CHUCK - Перевод английский на итальянский

I. chuck¹ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] ГЛ. перех.

1. chuck (throw) разг.:

chuck ball, book: gettare, buttare (to a)

chuck me the newspaper: tirami il giornale

2. chuck (get rid of) разг.:

chuck boyfriend, girlfriend: scaricare, mollare, piantare

3. chuck (give up) разг. → chuck in

II. chuck¹ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] СУЩ. (throw)

chuck: lancio м.

chuck in ГЛ. [tʃʌk -] разг. (chuck [sth] in, chuck in [sth])

chuck in job, studies:

chuck in: lasciare, mollare

I. chuck² [брит. tʃʌk, америк. tʃək] ГЛ. перех. (stroke)

to chuck sb under the chin: dare un buffetto a qn sotto il mento

II. chuck² [брит. tʃʌk, америк. tʃək] СУЩ. (stroke)

chuck: buffetto м. (sotto il mento)

I. chuck³ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] СУЩ.

1. chuck КУЛИН.:

chuck, also chuck steak: bistecca ж. di spalla

2. chuck ТЕХН. (for a drill):

chuck: mandrino м.

II. chuck³ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] ГЛ. перех. ТЕХН.

chuck (for a drill): serrare nel mandrino

chuck⁴ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] СУЩ. америк. (food)

chuck разг.: roba ж. da mangiare

chuck⁵ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] СУЩ. (endearment)

chuck разг.: pulcino м.

I. chuck⁶ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] СУЩ.

1. chuck (of hen):

chuck: (il) chiocciare

2. chuck:

chuck: = verso di chi chiama i polli

II. chuck⁶ [брит. tʃʌk, америк. tʃək] ГЛ. неперех.

1. chuck hen:

chuck: chiocciare

2. chuck:

chuck: schioccare la lingua

chuck down ГЛ. [tʃʌk -] разг.

it's chucking it down: piove a dirotto

I. chuck out ГЛ. [tʃʌk -] разг. (chuck [sth] out, chuck out [sth])

chuck out rubbish, clothes:

chuck out: buttare via

II. chuck out ГЛ. [tʃʌk -] (chuck [sb] out, chuck out [sb])

chuck out: buttare, sbattere fuori [qn]

to be chucked out of college, club: essere sbattuto fuori da

chuck in ГЛ. [tʃʌk -] разг. (chuck [sth] in, chuck in [sth])

chuck in job, studies:

chuck in: lasciare, mollare

chuck wagon [брит. ˈtʃʌk ˌwaɡ(ə)n, америк. ˈtʃək ˌwæɡən] СУЩ. америк.

chuck wagon: = carro con provviste e fornelli per cucinare usato dai cowboy o da chi lavorava all'aperto

английский

итальянский

I. chuck¹ [tʃʌk] ГЛ. перех.

1. chuck разг. (throw):

chuck: tirare

2. chuck разг. (discard):

chuck: buttare

II. chuck¹ [tʃʌk] СУЩ. разг.

chuck: tiro м.

chuck² [tʃʌk] СУЩ.

1. chuck (cut of beef):

chuck: bistecca di manzo della parte della spalla

2. chuck (device for holding tool):

chuck: mandrino м.

итальянский

английский

schiaffare: to chuck

Present
I	chuck
you	chuck
he/she/it	chucks
we	chuck
you	chuck
they	chuck

Past
I	chucked
you	chucked
he/she/it	chucked
we	chucked
you	chucked
they	chucked

Present Perfect
I	have	chucked
you	have	chucked
he/she/it	has	chucked
we	have	chucked
you	have	chucked
they	have	chucked

Past Perfect
I	had	chucked
you	had	chucked
he/she/it	had	chucked
we	had	chucked
you	had	chucked
they	had	chucked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью