CONTAINER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

container [брит. kənˈteɪnə, америк. kənˈteɪnər] СУЩ.

1. container:

container (for food, liquids): contenitore м.

container (for food, liquids): recipiente м.

container (for plants): vaso м.

container (skip, for waste): cassone м. (per materiali di rifiuto)

plastic, glass container: recipiente di plastica, di vetro

water container: recipiente per l'acqua

2. container (for transport):

container: container м.

container ship [америк. kənˈteɪnər ʃɪp] СУЩ.

container ship: (nave) portacontainer ж.

container port [америк. kənˈteɪnər pɔrt] СУЩ.

container port: porto м. dei container

container transport [kənˈteɪnəˌtrænspɔːt] СУЩ.

container transport: trasporto м. con container

container truck [kənˈteɪnəˌtrʌk] СУЩ.

container truck: (autocarro) portacontainer м.

container terminal [kənˈteɪnəˌtɜːmɪnl] СУЩ.

container terminal: terminal м. dei container

container lorry [kənˈteɪnəˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] СУЩ.

container lorry → container truck

container truck [kənˈteɪnəˌtrʌk] СУЩ.

container truck: (autocarro) portacontainer м.

container depot [kənˈteɪnəˌdepəʊ, -ˌdiːpəʊ] СУЩ.

container depot: deposito м. (dei) container

итальянский

английский

container: container

deposito (dei) container: container depot

trasporto con container: container transport

portacontainer: container truck

portacontainer: container ship

в словаре PONS

английский

итальянский

container [kən·ˈteɪ·nɚ] СУЩ.

1. container (vessel):

container: contenitore м.

2. container (for transport):

container: container м. неизм.

container ship СУЩ.

container ship: portacontainer ж. неизм.

full container, space: pieno, -a

итальянский

английский

recipiente: container

container: container

contenitore: container

vuoto (contenitore): empty container

vuoto a perdere: non-refundable container

vuoto a rendere: refundable container

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thousands of prisoners were transported by both sides in metal transport truck containers were many suffocated or died of heat stroke.

en.wikipedia.org

Modern instrumentation includes a variety of improvised drums made from containers of all kinds, plastic plumbing, bells, tanbou dbonda, bl chacha, tibwa and bl drums.

en.wikipedia.org

The company's activities include: shipping, construction of containers and ships, management of ports, and engineering and real estate development.

en.wikipedia.org

These cranes are at the date of their construction the largest in the world, able to handle ships with 25 parallel rows of containers.

en.wikipedia.org

The containers contained 140 tonnes of synthetic rollers and 150 tons of sand.

en.wikipedia.org