DESK LAMP - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

writing desk before сущ. accessories, calendar, lamp, diary: da tavolo

итальянский

английский

da tavolo lampada da tavolo: table lamp, desk lamp, reading lamp

lampada da scrivania: desk light or lamp

desk [брит. dɛsk, америк. dɛsk] СУЩ.

1. desk (furniture):

desk: scrivania ж.

desk МУЗ.: leggio м.

writing desk: scrittoio

writing desk before сущ. accessories, calendar, lamp, diary: da tavolo

writing desk job: sedentario

2. desk (in classroom):

desk (pupil's): banco м.

desk (teacher's): cattedra ж.

3. desk (in public building):

desk: banco м.

information, advice desk: banco (delle) informazioni

cash desk: cassa

4. desk (in newspaper office):

the desk: la redazione

picture desk: archivio iconografico

sports desk: redazione sportiva

news desk: servizio di cronaca

5. desk (in organization, government office):

desk (department): reparto м.

desk (department): ufficio м.

he has a desk at the Foreign Office (post): lavora al Ministero degli Affari Esteri

I. lamp [брит. lamp, америк. læmp] СУЩ.

1. lamp:

lamp: lampada ж.

2. lamp (bulb):

lamp: lampadina ж.

3. lamp (in street):

lamp: lampione м.

4. lamp (on car, bicycle):

lamp: faro м.

lamp: fanale м.

II. lamp [брит. lamp, америк. læmp] ГЛ. перех.

1. lamp (provide with a lamp):

lamp: dotare di lampada

2. lamp (light):

lamp: illuminare

3. lamp америк. разг.:

lamp: guardare

III. lamp [брит. lamp, америк. læmp] ГЛ. неперех. ЛИТ.

lamp (shine): brillare

desk lamp СУЩ.

desk lamp: lampada ж. da tavolo

lamp [læmp] СУЩ.

lamp: lampada ж.

bedside lamp: lampada ж. da comodino

street lamp: lampione м.

desk [desk] СУЩ.

1. desk (table):

desk: scrivania ж.

2. desk (service counter):

desk: banco м.

3. desk (department of a newspaper):

desk: redazione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Gone too are the days of trying to fit your mouse mat around the maze of coffee cups cluttering your desk.

www.itproportal.com

She had not yet met him but, like other writing staffers, had his fanzine concordances on her desk.

en.wikipedia.org

At many newspapers, copy editors who review stories for publication work together at what is called a copy desk, supervised by a copy desk chief, night editor, or news editor.

en.wikipedia.org

He is seated at this desk busily engrossed in private business and letting his students run riot.

en.wikipedia.org

He did not respond, but walked to a desk in the middle of the lobby, where bank customers wrote out their deposit slips.

en.wikipedia.org