dignified в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы dignified в словаре английский»итальянский

dignified [брит. ˈdɪɡnɪfʌɪd, америк. ˈdɪɡnəˌfaɪd] ПРИЛ.

dignified person, status

dignitoso

dignified person, status

degno

dignified manner

compunto, contegnoso

dignify [брит. ˈdɪɡnɪfʌɪ, америк. ˈdɪɡnəˌfaɪ] ГЛ. перех.

dignify occasion, building:

dignify

dare lustro a

I wouldn't dignify that painting by calling it art

non nobiliterei quel dipinto definendolo un'opera d'arte

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

his dignified bearing

il suo portamento maestoso

Переводы dignified в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contegnoso

dignified

maestoso portamento

dignified

dignitoso persona, gesto, contegno

dignified

nobilitare

to dignify

nobilitare перенос.

to dignify

non nobiliterei quel dipinto definendolo un'opera d'arte

I wouldn't dignify that painting by calling it art

dignified в словаре PONS

Переводы dignified в словаре английский»итальянский

dignified [ˈdɪg·nɪ·faɪd] ПРИЛ.

1. dignified (honorable):

dignified

dignitoso, -a

2. dignified (solemn):

dignified

solenne

dignify <-ie-> [ˈdɪg·nɪ·faɪ] ГЛ. перех.

dignify

nobilitare

Переводы dignified в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dignitoso (-a)

dignified

decoroso (-a) (dignitoso: atteggiamento, discorso)

dignified

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Although he found the role taxing, he won acclaim for a dignified and touching performance.

en.wikipedia.org

It is dignified in effect, its phrasing original, yet smooth and gentle.

en.wikipedia.org

He was tall, of a dignified air, an extensive reader and good talker.

en.wikipedia.org

This was considered more dignified than the alternative of haggling.

en.wikipedia.org

This vessel combines the techniques of engraving, high relief and three-dimensional relief in a dignified and refined form with intricately worked designs.

en.wikipedia.org

Their persistence is dignified, their virtues are stoic.

en.wikipedia.org

His translation is precise and multilateral; its language is easy and clear whilst at the same time serious and dignified.

en.wikipedia.org

Historians of his time had recorded him to be a learned man and that he possessed a mild temper and was dignified.

en.wikipedia.org

Their conversation convinces her she should spend her final months happy, dignified, and with the man she loves.

en.wikipedia.org

Despite her nervous collapse over the last five months, she was calm and dignified and both women won mild posthumous approval for their behaviour.

en.wikipedia.org