DRIBBLE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. dribble [брит. ˈdrɪb(ə)l, америк. ˈdrɪbəl] СУЩ.

1. dribble (of liquid):

dribble

(s)gocciolamento м.

2. dribble (of saliva):

dribble

bava ж.

3. dribble СПОРТ:

dribble

dribbling м.

II. dribble [брит. ˈdrɪb(ə)l, америк. ˈdrɪbəl] ГЛ. перех.

1. dribble (spill):

dribble paint

fare (s)gocciolare (on, onto su)

he's dribbling soup all down his bib

sta sbrodolando tutto il bavaglino di minestra

2. dribble СПОРТ:

he dribbled (the ball) past two defenders

ha dribblato due difensori

III. dribble [брит. ˈdrɪb(ə)l, америк. ˈdrɪbəl] ГЛ. неперех.

1. dribble liquid:

dribble

(s)gocciolare (on, onto su; from da)

soup dribbled down his bib

la minestra gli cadeva sul bavaglino

2. dribble baby, old person:

dribble

sbavare

3. dribble СПОРТ:

dribble

fare, eseguire un dribbling

dribble out ГЛ. [ˈdrɪb(ə)l -] (dribble [sth] out, dribble out [sth])

dribble out cash, funds:

dribble out

assegnare, distribuire [qc] in piccole quantità, col contagocce

dribble in ГЛ. [ˈdrɪb(ə)l -]

dribble in money, contributions:

dribble in

arrivare in piccole quantità, col contagocce

итальянский

английский

dribbling

dribble

fare un dribbling

to dribble

distribuire col contagocce denaro, fondi

to dribble out

sbavare persona:

to dribble

sbavare pennello:

to dribble

sbavare indumento

to dribble on

sbavarsi

to dribble

scartare СПОРТ (nel calcio)

to dribble past

scartare СПОРТ (nel calcio)

to dribble round

dribblare

to dribble

sbrodolare

to dribble

sbrodolare la tovaglia di minestra

to dribble soup on the tablecloth

sbavatura

dribble

в словаре PONS

английский

итальянский

I. dribble [ˈdrɪ·bl] ГЛ. неперех.

1. dribble person:

dribble

sbavare

2. dribble water:

dribble

sgocciolare

3. dribble СПОРТ:

dribble

dribblare

to dribble past a defender

dribblare un difensore

II. dribble [ˈdrɪ·bl] ГЛ. перех.

1. dribble water:

dribble

far gocciolare

2. dribble СПОРТ:

dribble

dribblare

III. dribble [ˈdrɪ·bl] СУЩ.

1. dribble (saliva):

dribble

bava ж.

2. dribble (water):

dribble

goccio м.

3. dribble СПОРТ:

dribble

dribbling

dribble

m неизм.

итальянский

английский

dribblare

to dribble

palleggiare (nella pallacanestro)

to dribble

bava (saliva: di persona)

dribble

Present

I	dribble
you	dribble
he/she/it	dribbles
we	dribble
you	dribble
they	dribble

Past

I	dribbled
you	dribbled
he/she/it	dribbled
we	dribbled
you	dribbled
they	dribbled

Present Perfect

I	have	dribbled
you	have	dribbled
he/she/it	has	dribbled
we	have	dribbled
you	have	dribbled
they	have	dribbled

Past Perfect

I	had	dribbled
you	had	dribbled
he/she/it	had	dribbled
we	had	dribbled
you	had	dribbled
they	had	dribbled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Above the fifth level are two large majolica medallions, containing green lions' heads, and trunk-like elements dribbled from these down the faade.

en.wikipedia.org

His excellent playmaking and dribbling skills, and his ability to use both feet and flanks proved him an excellent prospect.

en.wikipedia.org

He is known for his acceleration, dribbling, agility, creativity, versatility, technical ability and as an assist-maker.

en.wikipedia.org

He is a very fast dribbling player and prefers playing on the left side of the attack.

en.wikipedia.org

Carter was a supreme entertainer who dodged, dribbled, twisted and turned, sending bewildered left-halves madly along false trails.

en.wikipedia.org