DRIBBLE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. drib·ble [ˈdrɪbl̩] ГЛ. неперех.

1. dribble baby, child:

dribble

sabbern разг.

dribble

geifern уничиж.

2. dribble (trickle):

dribble tap

tropfen

3. dribble перенос. (arrive in small numbers):

dribble

kleckerweise eintreffen разг.

people have started to dribble into the stadium

die Leute kommen nach und nach ins Stadion

4. dribble (in basketball):

dribble

dribbeln

II. drib·ble [ˈdrɪbl̩] ГЛ. перех.

1. dribble (let drop):

to dribble sth

etw tropfen lassen

to dribble sth

etw träufeln

2. dribble СПОРТ:

to dribble a ball

mit einem Ball dribbeln

III. drib·ble [ˈdrɪbl̩] СУЩ.

1. dribble no pl (saliva):

dribble

Sabber м. <-s> разг.

dribble

Geifer м. <-s>

2. dribble (droplet):

dribble

Tropfen м. <-s, ->

3. dribble СПОРТ:

dribble

Dribbeln ср. kein pl

dribble

Dribbling ср. <-s, -s> kein pl

double dribble СПОРТ

Doppeldribbeln ср. спец.

немецкий

английский

dribbeln

to dribble

Dribbling

dribble

zu einem Dribbling ansetzen

брит. a. to set off on a dribble

schlabbern

to dribble

sich вин. [mit etw дат.] besabbern

to dribble [sth]

Present

I	dribble
you	dribble
he/she/it	dribbles
we	dribble
you	dribble
they	dribble

Past

I	dribbled
you	dribbled
he/she/it	dribbled
we	dribbled
you	dribbled
they	dribbled

Present Perfect

I	have	dribbled
you	have	dribbled
he/she/it	has	dribbled
we	have	dribbled
you	have	dribbled
they	have	dribbled

Past Perfect

I	had	dribbled
you	had	dribbled
he/she/it	had	dribbled
we	had	dribbled
you	had	dribbled
they	had	dribbled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Common symptoms include drooling or dribbling, mood changes, irritability or crankiness, and swollen gums.

en.wikipedia.org

That single manly tear dribbling down your cheek?

en.wikipedia.org

His goals ad invito, where he would invite the goalkeeper out before dribbling around him is yet another popular saying.

en.wikipedia.org

Point guards have to be good at dribbling.

en.wikipedia.org

For example, dribbling is an essential part of their style.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

If the player whose turn it is thinks the answer is ‘yes’, the ball is dribbled into the right half of the pitch.

www.giz.de

Hält der Spieler, der an der Reihe ist, „ja“ für die richtige Antwort, dribbelt er aufs rechte Spielfeld.

www.giz.de

Showing the skill that made him one of the stars of the 2010 World Cup and resulted in a move to Arsenal, he dribbled down the wing, cut into the box and passed the ball into the net.

de.puma.com

Dabei zeigte er das Talent, das ihn bei der WM 2010 zu einem der Stars machte und für den Wechsel zu Arsenal sorgte, indem er die Seite entlang in den Strafraum dribbelte und den Ball ins Netz schoß.

de.puma.com