EMBRACE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. embrace [брит. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs, америк. əmˈbreɪs] СУЩ.

1. embrace (affectionate):

embrace: abbraccio м.

to hold sb in a warm, fond embrace: stringere qn in un caldo, tenero abbraccio

2. embrace (of ideology etc.):

embrace перенос.: adozione ж.

embrace перенос.: sostegno м.

II. embrace [брит. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs, америк. əmˈbreɪs] ГЛ. перех.

1. embrace (hug):

embrace: abbracciare

2. embrace (espouse, adopt) перенос.:

embrace religion, ideology, cause: abbracciare

embrace policy: sostenere

embrace principle, technology, method: adottare

to embrace the challenge of Europe: accettare la sfida dell'Europa

3. embrace (include) перенос.:

embrace subject areas: comprendere

embrace cultures, opinions, beliefs: abbracciare, contenere

III. embrace [брит. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs, америк. əmˈbreɪs] ГЛ. неперех.

embrace: abbracciarsi

to extricate oneself from embrace: sciogliersi da

tightly grip, hold, embrace: stretto

two lovers locked in an embrace: due amanti avvinghiati in un abbraccio

итальянский

английский

amplesso лит.: embrace

abbraccio: embrace

stringere qn in un caldo, tenero abbraccio: to hold sb in a warm, fond embrace

scambiarsi un abbraccio: to embrace (each other)

avvincere лит.: to embrace

abbracciare persona: to embrace

abbracciare: to embrace

abbracciare carriera, professione: to embrace

abbracciare ricerca, studio:: to embrace argomenti

abbracciarsi: to embrace (each other)

avvinghiarsi amanti:: to be locked in an embrace

riabbracciare partito, fede religiosa: to embrace again

в словаре PONS

английский

итальянский

I. embrace [em·ˈbreɪs] ГЛ. перех.

1. embrace (hug):

embrace: abbracciare

2. embrace (accept):

embrace offer: accettare

embrace ideas, religion: abbracciare

3. embrace (include):

embrace: comprendere

II. embrace [em·ˈbreɪs] ГЛ. неперех.

embrace: abbracciarsi

III. embrace [em·ˈbreɪs] СУЩ.

embrace: abbraccio м.

итальянский

английский

amplesso: embrace

Present
I	embrace
you	embrace
he/she/it	embraces
we	embrace
you	embrace
they	embrace

Past
I	embraced
you	embraced
he/she/it	embraced
we	embraced
you	embraced
they	embraced

Present Perfect
I	have	embraced
you	have	embraced
he/she/it	has	embraced
we	have	embraced
you	have	embraced
they	have	embraced

Past Perfect
I	had	embraced
you	had	embraced
he/she/it	had	embraced
we	had	embraced
you	had	embraced
they	had	embraced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью