exile в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы exile в словаре английский»итальянский

I.exile [брит. ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl, америк. ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl] СУЩ.

1. exile (person):

exile

esiliato м. / esiliata ж.

2. exile (expulsion):

exile

esilio м. (from da)

in exile

in esilio

to live in, go into exile

vivere, andare in esilio

a place of exile

un luogo d'esilio

II.Exile РЕЛИГ.

the Exile

l'Esilio (degli Ebrei a Babilonia)

III.exile [брит. ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl, америк. ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl] ГЛ. перех.

exile

esiliare

to exile for life

esiliare a vita

to exile sb from a country

esiliare qn da un paese

political exile СУЩ. U

political exile

esilio м. politico

tax exile [брит., америк. tæks ˈɛɡˌzaɪl] СУЩ.

tax exile

esule м. и ж. per motivi fiscali

Переводы exile в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

esiliato (esiliata)

exile

proscritto (proscritta)

exile

esilio

exile

vivere, andare in esilio

to live in, go into exile

un luogo d'esilio

a place of exile

mandare in esilio

to send into exile

bandito устар.

exile

proscrizione

exile

esiliare

to exile

esiliare a vita

to exile for life

esiliare qn da un paese

to exile sb from a country

esiliarsi

to go into exile

esule

exile

exile в словаре PONS

Переводы exile в словаре английский»итальянский

I.exile [ˈek·saɪl] СУЩ.

1. exile (banishment):

exile

esilio м.

political exile

esilio politico

to be in exile

essere in esilio

to go into exile

andare in esilio

2. exile (person):

exile

esiliato(-a) м. (ж.)

II.exile [ˈek·saɪl] ГЛ. перех.

exile

esiliare

to exile sb to Siberia

esiliare qn in Siberia

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

self-imposed exile

volontario, -a

Переводы exile в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

esule

exile

esilio

exile

proscritto (-a)

exile

fuor(i)uscito

exile

esiliare

to exile

esiliato (-a)

exile

exile Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

political exile

esilio politico

to be in exile

essere in esilio

to go into exile

andare in esilio

to exile sb to Siberia

esiliare qn in Siberia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They married soon after their exile, in 1911.

en.wikipedia.org

Upon his return from the exile, he had more stories published.

en.wikipedia.org

Many others were sentenced to jail and many were exiled.

en.wikipedia.org

Their souring relations with the new revolutionary regime forced them into exile.

en.wikipedia.org

The reason for his exile is still unknown.

en.wikipedia.org

The two men are bonded by their status as exiles from their respective homelands.

en.wikipedia.org

During his exile he completed written works that he later published after his release.

en.wikipedia.org

On returning from exile in 1322, he looked to reconcile with his father, in order to recuperate his lost titles and properties.

en.wikipedia.org