Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
перфорировать
sventato

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. foil1 [брит. fɔɪl, америк. fɔɪl] СУЩ. устар.

foil
smacco м.
foil
sconfitta ж.

II. foil1 [брит. fɔɪl, америк. fɔɪl] ГЛ. перех.

foil person
ostacolare, contrastare
foil plot
sventare
foil attempt
vanificare
foil hope
frustrare
to be foiled in one's attempt to do sth
vedere vanificato il proprio tentativo di fare qc
foiled again!
fregato di nuovo!

I. foil2 [брит. fɔɪl, америк. fɔɪl] СУЩ.

1. foil (for wrapping):

foil, also tin foil
(carta) stagnola ж.
a sheet of foil
un foglio di carta stagnola
a sheet of foil before сущ. container, wrapper
di stagnola, di alluminio

2. foil (for gilding, backing etc.):

silver, gold foil
foglia or lamina d'argento, d'oro

3. foil (contrast):

to be or act as a foil to or for
fare risaltare or mettere in rilievo

II. foil2 [брит. fɔɪl, америк. fɔɪl] ГЛ. перех.

1. foil (cover):

foil
rivestire con lamine di metallo

2. foil редко:

foil
fare risaltare, mettere in rilievo

foil3 [брит. fɔɪl, америк. fɔɪl] СУЩ. СПОРТ

foil
fioretto м.

kitchen foil [ˌkɪtʃɪnˈfɔɪl] СУЩ.

kitchen foil
carta ж. stagnola

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] СУЩ. брит.

aluminium foil
foglio м. d'alluminio (da cucina)

gold foil [ˌɡəʊldˈfɔɪl] СУЩ.

gold foil → gold leaf

gold leaf <мн. gold leaves> [брит., америк. ˈˌɡoʊl(d) ˈlif] СУЩ.

gold leaf
foglia ж. d'oro

silver foil [ˌsɪlvəˈfɔɪl] СУЩ. брит.

silver foil
carta ж. stagnola
silver foil
foglio м. d'alluminio (da cucina)

foil-wrapped ПРИЛ.

foil-wrapped
avvolto in fogli di stagnola or di alluminio

cooking foil [ˈkʊkɪŋˌfɔɪl] СУЩ.

cooking foil
(carta) stagnola ж.

aluminum foil [əˈluːmɪnəmˈfɔɪl] СУЩ. америк.

aluminum foil → aluminium foil

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] СУЩ. брит.

aluminium foil
foglio м. d'alluminio (da cucina)

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

foil1 [fɔɪl] СУЩ.

1. foil (metal sheet):

foil
carta ж. d'alluminio

2. foil (sword):

foil
fioretto м.

3. foil перенос.:

to act as a foil to sth
mettere in risalto qc

foil2 [fɔɪl] ГЛ. перех. (cause to fail)

foil
sventare

aluminum foil СУЩ.

aluminum foil
carta ж. stagnola

kitchen foil СУЩ.

kitchen foil
carta ж. stagnola
to foil a plot
sventare un complotto
итальянский
итальянский
английский
английский
fioretto
foil
stagnola
foil
sventare
to foil
lamina d'oro
gold foil
al cartoccio
in foil
Present
Ifoil
youfoil
he/she/itfoils
wefoil
youfoil
theyfoil
Past
Ifoiled
youfoiled
he/she/itfoiled
wefoiled
youfoiled
theyfoiled
Present Perfect
Ihavefoiled
youhavefoiled
he/she/ithasfoiled
wehavefoiled
youhavefoiled
theyhavefoiled
Past Perfect
Ihadfoiled
youhadfoiled
he/she/ithadfoiled
wehadfoiled
youhadfoiled
theyhadfoiled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to foil a plot
sventare un complotto
to act as a foil to sth
mettere in risalto qc
foil wrap
carta ж. d'alluminio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After the battering ram plot is foiled, a prolonged siege ensues.
en.wikipedia.org
The prowling may be foiled due to wrong footing, which may wake up the whole family.
en.wikipedia.org
We have a feather boa in there, and some kind of crazy art, more foiled wallpaper.
www.ew.com
Skip is also known for his innovation with foiled surfboard fins.
en.wikipedia.org
This can be foiled by not permitting an email-program to load images.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "foiled" в других языках

английский
арабский