HEM - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. hem¹ [брит. hɛm, америк. hɛm] СУЩ.

hem: orlo м.

to take up, let down the hem on garment: tirare su, tirare giù l'orlo di

II. hem¹ <forma in -ing hemming, прош. вр., прич. прош. вр. hemmed> [брит. hɛm, америк. hɛm] ГЛ. перех.

hem garment: fare l'orlo a

hem linen: orlare

I. hem² [брит. hɛm, америк. hɛm] МЕЖД.

hem: ehm

II. hem² <forma in -ing hemming, прош. вр., прич. прош. вр. hemmed> [брит. hɛm, америк. hɛm] ГЛ. неперех. устар.

hem: fare ehm, schiarirsi la voce

hem in ГЛ. [hɛm -] (hem [sb, sth] in, hem in [sb, sth])

hem in person, troops:

hem in: circondare

to be hemmed in: essere circondato

to feel hemmed in перенос.: sentirsi accerchiato (by da)

to feel hemmed in перенос.: sentirsi con le spalle al muro

to hum брит. or hem америк. and haw: = esitare nel parlare

unpick stitching, hem: scucire, disfare

итальянский

английский

ehm: hem

orlo: hem

orlo (di indumento): hem

fare un orlo a indumento: to put a hem on, to hem

imbastire, cucire un orlo: to baste, sew (up) a hem

tirare su, giù l'orlo di: to take up, let down the hem on

il mio orlo (si) è disfatto: my hem has come down or dropped

avere l'orlo scucito: to have one's hem come unstitched

orlo falso: false hem

orlo a festone: scallop hem

orlo piatto: plain hem

orlare (fare l'orlo a) vestito, lenzuolo, fazzoletto: to hem

orlatura: hem

battitacco: = small piece of material sewn in the inside of a trouser leg at the hem

в словаре PONS

английский

итальянский

I. hem [hem] СУЩ.

hem: orlo м.

to take the hem up/down: accorciare/allungare l'orlo

II. hem [hem] ГЛ. перех.

hem: fare l'orlo a

III. hem <-mm-> [hem] ГЛ. неперех.

to hem and haw: esitare (nel parlare)

IV. hem [hem] МЕЖД.

hem: mmmh

hem in ГЛ. перех. (surround)

hem in: accerchiare

to hem and haw: esitare (nel parlare)

straighten hem: uguagliare

итальянский

английский

bordare: to hem

orlare: to hem

orlo: hem

bordo (di vestito): hem

Present
I	hem
you	hem
he/she/it	hems
we	hem
you	hem
they	hem

Past
I	hemmed
you	hemmed
he/she/it	hemmed
we	hemmed
you	hemmed
they	hemmed

Present Perfect
I	have	hemmed
you	have	hemmed
he/she/it	has	hemmed
we	have	hemmed
you	have	hemmed
they	have	hemmed

Past Perfect
I	had	hemmed
you	had	hemmed
he/she/it	had	hemmed
we	had	hemmed
you	had	hemmed
they	had	hemmed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью