INSTINCT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

instinct [брит. ˈɪnstɪŋ(k)t, америк. ˈɪnstɪŋ(k)t] СУЩ.

instinct: istinto м.

the instinct for survival: l'istinto di conservazione

the instinct to do: l'istinto di fare

her instinct is to fight back: il suo istinto è di difendersi also перенос.

follow your instinct(s): lasciati guidare dall'istinto

my first instinct was to…: il mio primo impulso è stato di…

death, life instinct ПСИХОЛ.: pulsione di morte, di vita

the killer instinct: l'istinto omicida

the killer instinct перенос.: l'aggressività

killer instinct [америк. ˈkɪlər ˈɪnztɪŋ(k)t, ˈɪnstɪŋ(k)t] СУЩ.

killer instinct: istinto м. omicida

to lack the killer instinct (in order to be successful) перенос.: non avere abbastanza pelo sullo stomaco, farsi troppi scrupoli

homing instinct [ˈhəʊmɪŋˌɪnstɪŋkt] СУЩ. ЗООЛ.

homing instinct: senso м. dell'orientamento

herd instinct [брит., америк. hərd ˈɪnztɪŋ(k)t] СУЩ.

herd instinct: istinto м. gregale

self-preservation instinct: istinto di conservazione

итальянский

английский

istintività: instinct

territorialismo: territorial instinct

istinto gregale: gregarious or herd instinct

istinto di autoconservazione: self-preservation instinct

istinto: instinct

lasciarsi guidare dal proprio istinto: to follow one's instinct

l'istinto di conservazione: the instinct of or for self-preservation

istinto gregario, materno: herd, maternal instinct

istinto: instinct

agire d'istinto: to act on instinct

d'istinto, per istinto: by instinct

в словаре PONS

английский

итальянский

instinct [ˈɪn·stɪŋkt] СУЩ.

instinct: istinto м.

to do sth by instinct: fare qc d'istinto

a business/political instinct: istinto per gli affari/la politica

herd instinct СУЩ.

herd instinct: istinto м. gregale

protective instinct: di protezione

murderous instinct: omicida

итальянский

английский

istinto: instinct

istinto di conservazione: self-preservation instinct

istinto materno: maternal instinct

seguire il proprio istinto: to follow one's own instinct

istinto di sopravvivenza: survival instinct

istinto di conservazione: instinct for self-preservation

istinto primordiale: basic instinct

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью