INSTITUTION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

institution [брит. ɪnstɪˈtjuːʃ(ə)n, америк. ˌɪnstəˈt(j)uʃ(ə)n] СУЩ.

1. institution:

institution АДМИН., ПОЛИТ.

istituzione ж. also перенос.

she has become a national institution шутл.

è diventata un'istituzione nazionale

charitable, religious institution

istituto di beneficenza, religioso

2. institution:

institution (for children, the elderly etc.)

istituto м.

institution (old people's home)

casa ж. di riposo

institution (old people's home)

ospizio м.

institution (mental hospital)

ospedale м. psichiatrico

she has spent most of her life in institutions

ha trascorso la maggior parte della sua vita passando da una casa di cura all'altra

3. institution (establishment):

institution (of custom, rule, body, prize)

istituzione ж.

institution of legal proceedings ЮРИД.

apertura di una procedura legale

4. institution РЕЛИГ.:

institution

investitura ж.

institution

nomina ж.

5. institution америк. (organization):

institution

istituto м.

financial institution СУЩ.

financial institution

organismo м. finanziario

young offenders' institution [ˌjʌŋəˈfendəzɪnstɪˌtjuːʃn, -ˌtuːʃn] СУЩ. брит.

young offenders' institution

riformatorio м.

young offenders' institution

casa ж. di rieducazione

Smithsonian Institution

Smithsonian Institution → Smithsonian Institution

Smithsonian Institution Info

Smithsonian Institution

/smIT%s@UnI@nInstI”tju:Sn, AE smIT%soUnI@nInstI”tu:Sn/ Istituzione nazionale statunitense che comprende vari musei e centri di ricerca in Washington DC. Fondata nel 1846, grazie al denaro lasciato dallo scienziato inglese James Smithson, è nota comunemente con il nome di the nation's attic (la soffitta della nazione).

Smithsonian Institution Info

Smithsonian Institution

/smIT%s@UnI@nInstI”tju:Sn, AE smIT%soUnI@nInstI”tu:Sn/ Istituzione nazionale statunitense che comprende vari musei e centri di ricerca in Washington DC. Fondata nel 1846, grazie al denaro lasciato dallo scienziato inglese James Smithson, è nota comunemente con il nome di the nation's attic (la soffitta della nazione).

authorize person, institution

autorizzare (to do a fare)

well-established institution

fondato

inviolate group, institution

intatto

итальянский

английский

instaurazione (di regime, governo)

institution

riformatorio

young offenders' institution

в словаре PONS

английский

итальянский

institution [ˌɪnt·stɪ·ˈtu:·ʃən] СУЩ.

1. institution (act):

institution

istituzione ж.

2. institution (society):

institution

istituzione ж.

3. institution (home):

institution

istituto м.

4. institution разг. (person):

institution

istituzione ж.

penal institution СУЩ.

penal institution

(istituto) м. penitenziario

defunct institution

non più in esistenza

итальянский

английский

instaurazione

institution

istituzione

institution

è un'istituzione! разг. (persona)

he [or she] 's an institution!

istituto

institution

istituto

institution

istituto del matrimonio

institution of marriage

ricovero (istituto)

institution

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The bank or other financial institution issues credit cards to buyers that allow any number of loans up to a certain cumulative amount.

en.wikipedia.org

In many cases, rather than asking the agent to come up with the cash deposit, the financial institution will extend the store a credit line.

en.wikipedia.org

To access telephone banking, the customer would call the special phone number set up by the financial institution.

en.wikipedia.org

The responsibility for maintaining the ladder falls on the depositor, not the financial institution.

en.wikipedia.org

This carries a lesser penalty than money laundering, and unlike the money laundering statute, requires that the money pass through a financial institution.

en.wikipedia.org