IRONY - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

итальянский

irony¹ [брит. ˈʌɪrəni, америк. ˈaɪrəni] СУЩ.

irony: ironia ж.

the irony is that …: l'ironia è che …

one of life's little ironies: una delle piccole ironie della sorte

irony² [брит. ˈʌɪəni, америк. ˈaɪərni] ПРИЛ.

irony: di ferro, ferreo

unintended slur, irony: involontario

irony is part of the stock-in-trade of any teacher: l'ironia è una dote essenziale dell'insegnante

crowning irony: sommo

cruel joke, irony: crudele

dramatic ЛИТ., ТЕАТР. literature, art, irony, effect: drammatico

итальянский

английский

ironia: irony

l'ironia della sorte: the irony of fate, one of life's little ironies

sottile ironia: subtle irony

una punta d'ironia: a hint of irony

ironia socratica: Socratic irony

ferreo: iron(y)

ironia che graffia: biting irony

английский

итальянский

irony <-ies> [ˈaɪ·rə·ni] СУЩ.

irony: ironia ж.

irony of fate: ironia del destino

touch of bitterness, irony: punta ж.

итальянский

английский

ironia: irony

ironia della sorte: irony of fate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

irony of fate: ironia del destino

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Both intended and unintended media effects stem from social cognitive theory because they illustrate the influence the media possesses in shaping audience behaviors and actions.

en.wikipedia.org

However, this patch may have caused some unintended side effects.

en.wikipedia.org

The extensive use of credit ratings for regulatory purposes can have a number of unintended effects.

en.wikipedia.org

They are also the primary focus of the practice of circuit bending: making sounds from products that were unintended by the makers of the circuitry.

en.wikipedia.org

Unintended null functions can arise during the development of complex programs, and like dead code, such occurrences indicate serious flaws in program structures.

en.wikipedia.org