KNIGHT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. knight [брит. nʌɪt, америк. naɪt] Knight / Dame СУЩ.

1. knight ИСТ.:

knight: cavaliere м.

to be made a knight: essere fatto or investito cavaliere

2. knight ИГРА (in chess):

knight: cavallo м.

II. knight [брит. nʌɪt, америк. naɪt] Knight / Dame ГЛ. перех. брит.

knight person:

knight: fare, investire cavaliere (for per)

III. knight [брит. nʌɪt, америк. naɪt] Knight / Dame

you're my knight in shining armour! ирон.: sei il mio prode cavaliere!

Knight / Dame Info

Knight / Dame: Titolo onorifico, non ereditario, conferito dal sovrano britannico in ricompensa di servizi resi alla nazione. Gli uomini acquistano l'appellativo di Sir e le loro mogli quello di Lady. Le donne insignite di questa onorificenza prendono l'appellativo di Dame. Gli appellativi Sir e Dame sono seguiti dal nome di battesimo o da nome e cognome.

white knight [брит., америк. ˈˌ(h)waɪt ˈnaɪt] СУЩ.

1. white knight:

white knight: salvatore м.

2. white knight ЭКОН.:

white knight: = offerta che permette a una società di evitare il rilevamento da parte di un'altra società

knight errant [брит., америк. ˈnaɪt ˈɛrənt] СУЩ.

knight errant: cavaliere м. errante

carpet knight [ˈkɑːpɪtˌnaɪt] СУЩ. устар.

carpet knight: eroe м. da salotto

Knight Templar [ˌnaɪtˈtemplə(r)] СУЩ.

Knight Templar → Templar I

Knight / Dame Info

Knight / Dame: Titolo onorifico, non ereditario, conferito dal sovrano britannico in ricompensa di servizi resi alla nazione. Gli uomini acquistano l'appellativo di Sir e le loro mogli quello di Lady. Le donne insignite di questa onorificenza prendono l'appellativo di Dame. Gli appellativi Sir e Dame sono seguiti dal nome di battesimo o da nome e cognome.

I. Templar [брит. ˈtɛmplə, америк. ˈtɛmplər] СУЩ. Knight Templar ИСТ.

Templar: templare м.

II. templar ПРИЛ.

templar: templare, di un tempio

a knight hight Huey: un cavaliere di nome Huey

to dub sb (a) knight: creare qn cavaliere

итальянский

английский

Cav.: Kt. (knight)

в словаре PONS

английский

итальянский

I. knight [naɪt] СУЩ.

1. knight (man given honorable rank):

knight: cavaliere м.

2. knight ИСТ. (man of high social position):

knight: cavaliere м.

3. knight (chess figure):

knight: cavallo м.

Выражения:

knight in shining armor: principe м. azzurro

knight in shining armor (salvatore): cavaliere м. senza macchia (e senza paura)

II. knight [naɪt] ГЛ. перех.

knight ИСТ.: investire cavaliere

knight (give a honorable title): nominare cavaliere

knight-errant <knights-errant> [ˌnaɪt·ˈe·rənt] СУЩ.

knight-errant: cavaliere м. errante

итальянский

английский

commendatore: knight commander

cavaliere: knight

cavaliere: Knight

cavallo: knight

Present
I	knight
you	knight
he/she/it	knights
we	knight
you	knight
they	knight

Past
I	knighted
you	knighted
he/she/it	knighted
we	knighted
you	knighted
they	knighted

Present Perfect
I	have	knighted
you	have	knighted
he/she/it	has	knighted
we	have	knighted
you	have	knighted
they	have	knighted

Past Perfect
I	had	knighted
you	had	knighted
he/she/it	had	knighted
we	had	knighted
you	had	knighted
they	had	knighted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью