KNIVES - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

knives [брит. nʌɪvz, америк. naɪvz]

knives → knife

I. knife <мн. knives> [брит. nʌɪf, америк. naɪf] СУЩ.

1. knife (implement):

knife

coltello м.

2. knife (blade of machine):

knife

lama ж.

II. knife [брит. nʌɪf, америк. naɪf] ГЛ. перех.

knife person:

knife

accoltellare, dare una coltellata a (in in)

to be knifed

essere accoltellato

III. knife [брит. nʌɪf, америк. naɪf]

an accent you could cut with a knife

un accento molto marcato

before you could say knife разг.

in men che non si dica or in un batter d'occhio

to be under the knife разг.

essere sotto i ferri

to have one's knife into sb разг.

avercela con qn

to put the knife in

colpire nel vivo

to twist the knife in the wound

rigirare il coltello nella piaga

the knives are out!

siamo ai ferri corti!

I. knife <мн. knives> [брит. nʌɪf, америк. naɪf] СУЩ.

1. knife (implement):

knife

coltello м.

2. knife (blade of machine):

knife

lama ж.

II. knife [брит. nʌɪf, америк. naɪf] ГЛ. перех.

knife person:

knife

accoltellare, dare una coltellata a (in in)

to be knifed

essere accoltellato

III. knife [брит. nʌɪf, америк. naɪf]

an accent you could cut with a knife

un accento molto marcato

before you could say knife разг.

in men che non si dica or in un batter d'occhio

to be under the knife разг.

essere sotto i ferri

to have one's knife into sb разг.

avercela con qn

to put the knife in

colpire nel vivo

to twist the knife in the wound

rigirare il coltello nella piaga

the knives are out!

siamo ai ferri corti!

clasp knife <мн. clasp knives> [америк. ˈklæsp ˈˌnaɪf] СУЩ.

clasp knife

coltello м. a serramanico

sheath knife <мн. sheath knives> [брит., америк. ˈʃiθ ˌnaɪf] СУЩ.

sheath knife

coltello м. con fodero

dinner knife <мн. dinner knives> [ˈdɪnənaɪf] СУЩ.

dinner knife

coltello м. da tavola

bread knife <мн. bread knives> [америк. ˈbrɛd ˌnaɪf] СУЩ.

bread knife

coltello м. da pane

chopping knife <мн. chopping knives> [ˈtʃɒpɪŋˌnaɪf] СУЩ.

chopping knife

mezzaluna ж.

knife box [ˈnaɪfbɒks] СУЩ.

knife box

coltelliera ж.

hunting knife <мн. hunting knives> [ˈhʌntɪŋˌnaɪf] СУЩ.

hunting knife

coltello м. da caccia

итальянский

английский

coltellame

= set of knives

английский

итальянский

knives СУЩ.

knives pl of knife

I. knife <knives> [naɪf] СУЩ.

1. knife:

knife

coltello м.

2. knife (dagger):

knife

pugnale м.

to wield a knife

brandire un coltello elev

3. knife (in a machine):

knife

lama ж.

Выражения:

to turn the knife (in the wound)

rigirare il coltelo nella piaga

to be under the knife МЕД.

essere sotto i ferri

II. knife <knives> [naɪf] ГЛ. перех.

knife

accoltellare

I. knife <knives> [naɪf] СУЩ.

1. knife:

knife

coltello м.

2. knife (dagger):

knife

pugnale м.

to wield a knife

brandire un coltello elev

3. knife (in a machine):

knife

lama ж.

Выражения:

to turn the knife (in the wound)

rigirare il coltelo nella piaga

to be under the knife МЕД.

essere sotto i ferri

II. knife <knives> [naɪf] ГЛ. перех.

knife

accoltellare

fruit knife СУЩ.

fruit knife

coltello м. da frutta

knife sharpener СУЩ.

knife sharpener

affilacoltelli м. неизм.

clasp knife <knives> СУЩ.

clasp knife

coltello м. a serramanico

paring knife <knives> СУЩ.

paring knife

coltello м. sbucciatore

carving knife <knives> СУЩ.

carving knife

trinciante м.

knife-edge СУЩ.

knife-edge

filo м. del coltello

to be (balanced) on a knife-edge перенос.

essere appeso a un filo

putty knife <-knives> СУЩ.

putty knife

spatola ж.

итальянский

английский

lanciatore di coltelli м.

knife thrower

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nevertheless, mainstream plastic kit manufacturers continue to produce kits as small as 1/1200 and as large as 1/72, with a few even larger.

en.wikipedia.org

A small diameter hand-held roller is manipulated forcefully over a sheet of molten glass to produce heavy ripples, while folding and creasing the entire sheet.

en.wikipedia.org

Like other ghost crabs, they produce sound and vibration by rapping their larger claws against the ground.

en.wikipedia.org

What we want to develop is cheap technology that we can industrialise, produce and sell on elsewhere.

www.telegraph.co.uk

Some of the fellows stop at those fruit and vegie stalls you see beside highways and purchase some produce.

www.bigrigs.com.au