MITIGATION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

mitigation [брит. mɪtɪˈɡeɪʃ(ə)n, америк. ˌmɪdəˈɡeɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. mitigation (minimising):

mitigation (of effects, distress)

attenuazione ж.

mitigation (of loss)

riduzione ж.

2. mitigation ЮРИД. (of sentence, damages):

mitigation

riduzione ж.

to say sth in mitigation of sb's actions

dire qc a discolpa di qn

to make a plea in mitigation

appellarsi alle circostanze attenuanti

итальянский

английский

mitigazione

mitigation

mitigazione

mitigation

alleviamento (di pena)

mitigation

attenuazione (di dolore, tensione)

mitigation

attenuazione della pena

extenuation or mitigation of the sentence

dire qc a discolpa di qn

to say sth in mitigation of sb's actions

appellarsi alle attenuanti

to make a plea in mitigation

considerare qc un'attenuante

to consider sth as mitigation

raddolcimento della pena

extenuation or mitigation of the sentence

appellarsi alle circostanze attenuanti

to make a plea in mitigation

в словаре PONS

mitigation [ˌmɪ·t̬ɪ·ˈgeɪ·ʃən] СУЩ.

mitigation

attenuazione ж.

in mitigation

come attenuante

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is also unrelated to the ability of the defendant to represent himself, or to any evaluation of mitigation factors.

en.wikipedia.org

The creek forms a valuable function for flood mitigation.

en.wikipedia.org

Each plan shall address the emergency management system functions of preparedness, response, recovery and mitigation.

en.wikipedia.org

This point in itself is why all of the cities individually have their own mitigation plan instead of just the county wide mitigation plan.

en.wikipedia.org

For environmental mitigation, a new 45acre sqmi songbird habitat was constructed that cost $8.3 million (about $ in dollars).

en.wikipedia.org