OPERATOR - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

operator [брит. ˈɒpəreɪtə, америк. ˈɑpəˌreɪdər] СУЩ.

1. operator (in telecommunications):

operator: telefonista м. и ж.

operator: centralinista м. и ж.

operator: operatore м. / operatrice ж.

2. operator:

operator ИНФОРМ., РАДИО, ТЕХН.: operatore м. / operatrice ж.

3. operator (in tourism):

operator: operatore м. turistico

operator: tour operator м.

4. operator (of equipment):

operator: operatore м. / operatrice ж.

5. operator (of business):

operator: imprenditore м. / imprenditrice ж.

operator: esercente м. и ж.

a shrewd operator уничиж.: un politicone or una persona subdola

he's a smooth operator: è un furbo or un volpone

freight operator [ˈfreɪtˌɒpəreɪtə(r)] СУЩ. ТОРГ.

freight operator: trasportatore м.

crane operator [ˈkreɪnˌɒpəreɪtə(r)] СУЩ.

crane operator: gruista м. и ж.

computer operator [kəmˌpjuːtərˈɒpəreɪtə(r)] СУЩ.

computer operator: operatore м. (su computer) / operatrice ж. (su computer)

switchboard operator [ˌswɪtʃbɔːdˈɒpəreɪtə(r)] СУЩ.

switchboard operator: centralinista м. и ж.

differential operator [америк. ˈˌdɪfəˈrɛn(t)ʃəl ˈɑpəˌreɪdər] СУЩ.

differential operator: operatore м. differenziale

network operator [ˌnetwɜːkˈɒpəreɪtə(r)] СУЩ. ТЕЛЕКОМ.

network operator: operatore м. di rete

в словаре PONS

английский

итальянский

operator [ˈɑ:·pə·reɪ·t̬ɚ] СУЩ.

1. operator (person):

operator: operatore(-trice) м. (ж.)

operator ТЕЛЕКОМ.: centralino м.

machine operator: macchinista м. и ж.

he's a smooth operator разг.: è un bel furbo

2. operator (company):

operator: impresa ж.

a tour operator: operatore turistico

switchboard operator СУЩ.

switchboard operator: centralinista м. и ж.

telephone operator СУЩ.

telephone operator: operatore(-trice) telefonico, -a м. (ж.)

tour operator СУЩ.

tour operator: operatore(-trice) turistico м. (ж.)

radio operator СУЩ.

radio operator: radiotelegrafista м. и ж.

lathe operator СУЩ.

lathe operator: tornitore(-trice) м. (ж.)

итальянский

английский

operatore (-trice): operator

operatore turistico: tour operator

operatore (-trice): operator

centralinista: switchboard operator

radiooperatore (-trice): radio operator

TIM: Italian cellphone operator

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

machine operator: macchinista м. и ж.

he's a smooth operator разг.: è un bel furbo

a tour operator: operatore turistico

pedaggio: In Italy travel on superhighways is paid for by a system of pedaggio (tolls), which ensures that the user pays for the use that he or she makes of the superhighway infrastructure. The network of tolled superhighways totals about 5, 500 km and is run by 24 concessionaire companies. Tolls are normally paid in cash at the tollgate. However payment can also be made using the Viacard® system, a magnetic card that can be used either at automatic barriers or handed to the tollgate operator; or with Telepass® , a telematic system that works by means of a small machine placed on the windshield allowing the driver to pass through the appropriate lanes without stopping.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

C-like languages feature two versions (pre- and post-) of each operator with slightly different semantics.

en.wikipedia.org

When the requirements for a particular component such as an operator having unique skills are critical, it may be worthwhile to maintain a standby operator.

en.wikipedia.org

Open and closed maps can also be characterized by the interior and closure operators.

en.wikipedia.org

Guided walks are available through private operators along many of the walks.

en.wikipedia.org

This continued until a small boy suggested the sending operator be allowed to complete the word, after which it was understood.

en.wikipedia.org