out-of-sight в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы out-of-sight в словаре английский»итальянский

out-of-sight [ˌaʊtəvˈsaɪt] ПРИЛ. разг.

1. out-of-sight (fantastic):

out-of-sight

favoloso

out-of-sight

incredibile

2. out-of-sight (odd):

out-of-sight

bislacco

out-of-sight

strambo

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to stay out of sight

non farsi vedere

to be out of sight (hidden)

essere nascosto

to be out of sight (having moved)

non essere più in vista

to do sth out of sight of observer, guard

fare qc di nascosto da

to keep or stay out of sight

rimanere nascosto

to keep sb, sth out of sight

tenere nascosto qn, qc

out of sight, out of mind посл.

lontano dagli occhi, lontano dal cuore

out of sight! разг.

favoloso, fantastico!

Переводы out-of-sight в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fare qc di nascosto da

to do sth out of sight of sb

sottrarre qn, qc alla vista di qn

to remove sb, sth from sb's view, to put sb, sth out of sb's sight

lontano dagli occhi, lontano dal cuore посл.

out of sight, out of mind

lontano dagli occhi, lontano dal cuore посл.

out of sight, out of mind

di nascosto

out of sight, secretly

lontano dagli -chi, lontano dal cuore посл.

out of sight, out of mind

out-of-sight в словаре PONS

Переводы out-of-sight в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

out of sight, out of mind посл.

lontano dagli occhi, lontano dal cuore посл.

out of sight! разг.

fantastico!

out of sight

non visto

Переводы out-of-sight в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

occhio non vede, cuore non duole посл.

out of sight, out of mind

lontano dagli occhi, lontano dal cuore посл.

out of sight, out of mind

sottrarre qc alla vista

to put sth out of sight

out-of-sight Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

out of sight, out of mind посл.

lontano dagli occhi, lontano dal cuore посл.

out of sight! разг.

fantastico!

out of sight

non visto

out of sight, out of mind

occhio non vede, cuore non duole посл.

out of sight, out of mind

lontano dagli occhi, lontano dal cuore посл.

to put sth out of sight

sottrarre qc alla vista