OWNER - Перевод английский на итальянский

owner [брит. ˈəʊnə, америк. ˈoʊnər] СУЩ.

owner: proprietario м. / proprietaria ж.

car, dog, home owner: proprietario di un'auto, di un cane, di una casa

previous owner: vecchio or precedente proprietario

proud owner: orgoglioso proprietario

legal, rightful owner: legittimo proprietario

share owner: azionista

“one careful owner” (car ad): “unico proprietario, buono stato”

restaurant owner [ˌrestrɒntˈəʊnə(r), -tərənt-] СУЩ.

restaurant owner: proprietario м. di ristorante / proprietaria ж. di ristorante

restaurant owner: ristoratore м. / ristoratrice ж.

owner-occupier [брит., америк. ˌoʊnərˈɑkjʊpaɪ(ə)r] СУЩ.

owner-occupier: = proprietario che occupa il suo immobile

co-owner [брит. kəʊˈəʊnə, америк. ˌkoʊˈoʊnər] СУЩ.

co-owner: comproprietario м. / comproprietaria ж.

part-owner [брит. ˌpɑːtˈəʊnə] СУЩ.

part-owner: comproprietario м. / comproprietaria ж.

joint owner [ˌdʒɔɪntˈəʊnə(r)] СУЩ.

joint owner: comproprietario м.

garage owner [ˈɡærɑːʒˌəʊnə(r), ˈɡærɪdʒ-, ɡəˈrɑːʒ-] СУЩ.

garage owner: garagista м. и ж.

owner-occupied [брит. ˌəʊnəˈɒkjʊpʌɪd, америк. ˈˌoʊnər ˈɑkjəˌpaɪd] ПРИЛ.

owner-occupied flat, house:

owner-occupied: occupato dal proprietario

owner-manager [ˌəʊnəˈmænɪdʒə(r)] СУЩ.

owner-manager: proprietario-direttore м.

mill owner [ˈmɪlˌəʊnə(r)] СУЩ.

mill owner: filandiere м. / filandiera ж.

английский

итальянский

owner [ˈoʊ·nɚ] СУЩ.

owner: proprietario(-a) м. (ж.)

owner-occupied ПРИЛ.

owner-occupied: occupato, -a dal proprietario

absentee owner СУЩ.

absentee owner: proprietario(-a) assenteista м. (ж.)

property owner СУЩ.

property owner: proprietario(-a) м. (ж.)

part-owner СУЩ.

part-owner: compropietario(-a) м. (ж.)

owner-occupier [ˌoʊ·nɚ·ˈɑ:·kju:·paɪ·ɚ] СУЩ.

owner-occupier: propietario, -a e occupante м. и ж.

policy owner СУЩ.

policy owner: titolare м. и ж. di polizza

итальянский

английский

possente: owner

possessore (posseditrice): owner

proprietario (-a): owner

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью