pleat в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы pleat в словаре английский»итальянский

I.pleat [брит. pliːt, америк. plit] СУЩ.

pleat

piega ж.

II.pleat [брит. pliːt, америк. plit] ГЛ. перех.

pleat

pieghettare

French pleat [брит.] СУЩ.

1. French pleat (in a curtain):

French pleat

= in una tenda, piega composta da tre pieghe più piccole

2. French pleat (hairstyle):

French pleat (roll)

= chignon di capelli arrotolati verso l'alto sulla nuca

French pleat (pleat)

treccia ж. a lisca di pesce

accordion pleat [əˌkɔːdɪənˈpliːt] СУЩ.

accordion pleat

piega ж. a fisarmonica

box pleat [америк. ˈbɑks ˈˌplit] СУЩ.

box pleat

cannone м.

kick-pleat [ˌkɪkˈpliːt] СУЩ.

kick-pleat

= piega fatta a una gonna stretta per permettere maggiore libertà di movimento

Переводы pleat в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

plissettare

to pleat

pieghettare

to pleat

a fisarmonica piega a fisarmonica

accordion pleat

cannone

box pleat

piega

pleat

pleat в словаре PONS

Переводы pleat в словаре английский»итальянский

pleat [pli:t] СУЩ.

pleat

piega ж.

Переводы pleat в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

intrecciare

to pleat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Strong lines and soft curves outline the pleats of the gowns wore by the muses.

en.wikipedia.org

The depth is the part of the pleat which is folded under the overlying pleat.

en.wikipedia.org

A variation on the rolled pleat is the stacked pleat, which is rolled similarly and requires at least five inches of fabric per finished pleat.

en.wikipedia.org

This garment, also known as the great kilt, was gathered up into pleats by hand and secured by a wide belt.

en.wikipedia.org

In this style, the pleats are created in the rear, instead of the front.

en.wikipedia.org

Same goes for the pallu pleats that are pinned at the shoulder.

en.wikipedia.org

The long, linear laceration extended around the ventral pleats, restricting their distention.

en.wikipedia.org

Traditionally, "ha gow" should have at least seven and preferably ten or more pleats imprinted on its wrapper.

en.wikipedia.org

Unlike the other pair of breeches, these were pleated at the waist and left open and baggy at the knees.

en.wikipedia.org

This is an outfit for ladies who are not comfortable with usual drapping and pleating that the regular saree demands.

en.wikipedia.org