RAZOR-SHARP - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

razor-sharp [брит., америк. ˈˌreɪzər ˈʃɑrp] ПРИЛ.

1. razor-sharp blade, knife, edge:

razor-sharp: affilato come un rasoio

2. razor-sharp wit, mind:

razor-sharp: acuto

итальянский

английский

I. affilato [affiˈlato] ГЛ. прич. прош. вр.

affilato → affilare

II. affilato [affiˈlato] ПРИЛ.

1. affilato (tagliente):

affilato coltello, rasoio, lama: sharp also перенос.

affilato come un rasoio: razor-sharp

non affilato: blunt

2. affilato (esile):

affilato volto, naso: thin

affilato volto, naso: narrow

affilato narici: pinched

III. affilato [affiˈlato]

avere la lingua -a: to have a vicious or sharp tongue

I. affilare [affiˈlare] ГЛ. перех.

1. affilare:

affilare (rendere tagliente) lama: to sharpen

affilare (sulla mola): to grind

affilare (sulla pietra): to hone

affilare (sulla cinghia di cuoio) rasoio: to strop

2. affilare (smagrire):

affilare: to thin

affilare: to make thinner

la malattia le ha affilato il viso: her illness has thinned her face

II. affilarsi ГЛ. возвр. гл. (dimagrire)

affilarsi: to get thin

affilarsi: to get thinner

III. affilare [affiˈlare]

affilare le armi: = to get ready to fight

affilato come la lama di un rasoio: razor sharp

в словаре PONS

razor-sharp ПРИЛ.

1. razor-sharp knife:

razor-sharp: affilato, -a come un rasoio

2. razor-sharp person:

razor-sharp: acuto, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This machine also had razor-sharp wings that could be used to cut enemies while in flight.

en.wikipedia.org

They have retractable, razor-sharp, and needle-thin fingernails, and can also levitate.

en.wikipedia.org

While recovering, her powers manifested themselves elsewhere, perhaps through a secondary mutation, as razor-sharp claws protruding from her fingertips.

en.wikipedia.org

The rock formations are razor-sharp on some places.

en.wikipedia.org

It uses its razor-sharp teeth to cut open the skin of its hosts and laps up their blood with its long tongue.

en.wikipedia.org