RELIGIOUS - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. religious [брит. rɪˈlɪdʒəs, америк. rəˈlɪdʒəs] ПРИЛ.

1. religious:

religious belief, conversion, faith, fanatic, person, practice: religioso

religious war: di religione

religious art, music: sacro

she's very religious: è molto religiosa

2. religious перенос. attention, care:

religious: religioso

II. religious [брит. rɪˈlɪdʒəs, америк. rəˈlɪdʒəs] СУЩ.

religious: religioso м. / religiosa ж.

religious affairs [rɪˌlɪdʒəsəˈfeəz] СУЩ. npl

religious affairs ЖУРН., ПОЛИТ.: questioni ж. religiose

religious leader [rɪˌlɪdʒəsˈliːdə(r)] СУЩ.

religious leader: leader м. religioso

non-religious [америк. ˌnɑnrəˈlɪdʒəs] ПРИЛ.

non-religious: non religioso, laico

Religious Education [rɪˌlɪdʒəsedjʊˈkeɪʃn], Religious Instruction [rɪˌlɪdʒəsɪnˈstrʌkʃn] СУЩ.

Religious Education: educazione ж. religiosa

Religious Education: istruzione ж. religiosa

religious observances: cerimonie religiose

итальянский

английский

areligioso: a-religious

religioso culto, cerimonia, festa, ordine, vita, persona: religious

portava l'abito religioso: he was wearing a religious habit

dare una sepoltura -a a qn: to give sb a religious burial

religioso venerazione, attenzione, cura: religious

religioso (religiosa): religious

cultuale: religious

tartufo: (religious) hypocrite

английский

итальянский

religious [rɪ·ˈlɪ·dʒəs] ПРИЛ.

religious: religioso, -a

religious zeal: fervore м. religioso

to conduct a religious service: officiare una funzione religiosa

traditional religious practices: pratiche ж. pl religiose

итальянский

английский

miscredente: non-religious

solennità: (religious) holiday

madonnaro (-a): sidewalk artist of religious subjects

religioso (-a): religious

funzione religiosa: religious service

libertà di culto: religious freedom

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью