routine в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы routine в словаре английский»итальянский

I.routine [брит. ruːˈtiːn, америк. ruˈtin] СУЩ.

1. routine (regular procedure):

routine

routine ж. (of di)

the daily routine

la routine quotidiana

office routine

ordinaria amministrazione

government routine

ordinaria pratica governativa

to establish a routine (at work)

stabilire una procedura

to establish a routine (for spare time)

impiegare il tempo libero

as a matter of routine

sistematicamente

2. routine (drudgery):

routine

routine ж. (of di)

it would be a break from routine

sarebbe un bel cambiamento dalla solita routine

3. routine (act):

routine МУЗ., ТЕАТР.

numero м.

a song and dance routine

un numero di canto e di ballo

4. routine (obvious act):

routine разг., уничиж.

scena ж.

routine разг., уничиж.

messinscena ж.

don't give me that routine!

non fare la solita messinscena!

5. routine ИНФОРМ.:

routine

routine ж.

input, main routine

routine di entrata, principale

6. routine (sequence of exercises):

routine

programma м. (di repertorio)

II.routine [брит. ruːˈtiːn, америк. ruˈtin] ПРИЛ.

1. routine (normal):

routine check, enquiry, matter, mission

di routine

it's fairly routine

è abbastanza normale

routine procedure

la procedura abituale

routine maintenance (of vehicle, building)

manutenzione ordinaria

2. routine (uninspiring):

routine task

routinario

routine lifestyle, performance

monotono, noioso

interface routine [ˌɪntəfeɪsruːˈtiːn] СУЩ. ИНФОРМ.

interface routine

routine ж. di interfaccia

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

warm-up before сущ. exercise, routine

di riscaldamento

aerobics before сущ. class, routine

di aerobica

slapstick before сущ. routine

grossolano

unvarying routine

sempre uguale

unvaried routine

monotono

dreary life, routine

noioso, monotono

Переводы routine в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

routinario

routine

routine

routine

routine quotidiana

daily routine

lavoro, controllo di routine

routine work, cheque

sarebbe un bel cambiamento rispetto alla solita routine

it would be a break from routine

routine

routine

routine di entrata, principale

input, main routine

routine di interfaccia

interface routine

routine в словаре PONS

Переводы routine в словаре английский»итальянский

I.routine [ru:·ˈti:n] СУЩ.

1. routine a. ИНФОРМ.:

routine

routine ж. неизм.

he went into his usual routine разг.

ha rifatto la solita storia

2. routine of dancer:

routine

numero м.

II.routine [ru:·ˈti:n] ПРИЛ.

1. routine (regular):

routine

abituale

routine inspection

di routine

routine medical case

molto comune

2. routine (uninspiring):

routine

monotono, -a

packing routine СУЩ. ИНФОРМ.

packing routine

routine ж. di compressione

Переводы routine в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tran tran

routine

il solito tran tran quotidiano

the same old daily routine

routine Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he went into his usual routine разг.

ha rifatto la solita storia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

No music was permitted on the field so that players could watch the routine moving about them and keep the line.

en.wikipedia.org

It also showcased their dance routines and individual tricks.

en.wikipedia.org

Their kick routine took fourth in state in 2010.

en.wikipedia.org

In either type of competition, the choice of music and the way the routine reflects the music is important.

en.wikipedia.org

People get in routines and like to stick with them if they are working out.

en.wikipedia.org

Although some approaches are already used in aspect languages, others are still subject of research and are not ready for routine industrial application.

en.wikipedia.org

He spends the next several days attempting to return to his old routine with varied amounts of success.

en.wikipedia.org

The worldwide tours showcase a mix of veteran athletes and rising stars demonstrating their very best routines.

en.wikipedia.org

This arrangement allows routine maintenance while the locomotive is in service.

en.wikipedia.org

After falling, she was helped up by her coach (father) to continue her routine.

en.wikipedia.org