SAINTED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

sainted [брит. ˈseɪntɪd] ПРИЛ.

sainted (canonized): canonizzato

sainted (of saintly character): santo also шутл.

saint [брит. seɪnt, s(ə)nt, америк. seɪnt] СУЩ.

saint: santo м. / santa ж.

Saint Mark: san Marco

to have the patience of a saint: avere la pazienza di un santo

patron saint [брит., америк. ˈpeɪtrən seɪnt] СУЩ.

patron saint: santo patrono м.

patron saint: santa patrona ж. (of di)

saint's day [ˈseɪntsdeɪ] СУЩ.

saint's day: onomastico м.

Saint Bernard [брит. s(ə)nt ˈbəːnəd] СУЩ.

Saint Bernard: (cane) sanbernardo м.

patron, also patron saint: patrono м. / patrona ж. (of di)

итальянский

английский

patrona: patron saint

santo protettore: patron (saint)

protettore (protettrice): patron (saint)

patrono (patrona): patron (saint)

san Martino è il patrono del mio paese: St Martin is the patron (saint) of my town

onomastico: saint's day

английский

итальянский

sainted ПРИЛ.

sainted: santo, -a

my sainted aunt! перенос.: benedetta zia!

saint [seɪnt, sənt] СУЩ.

saint: santo(-a) м. (ж.)

saint's day СУЩ.

saint's day: onomastico м.

Latter-day Saint СУЩ.

Latter-day Saint: mormone

to have the patience of a saint: avere la pazienza di un santo

martyred saint: (santo) martire

his demands would try the patience of a saint: le sue richieste metterebbero alla prova anche la pazienza di un santo

итальянский

английский

patrono (-a) РЕЛИГ.: patron saint

santo protettore: patron saint

santo (-a): Saint

santo (-a): saint

pazienza di un santo: patience of a saint

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

martyred saint: (santo) martire

with the patience of a saint: con la pazienza di un santo

to have the patience of a saint: avere la pazienza di un santo

my sainted aunt! перенос.: benedetta zia!

his demands would try the patience of a saint: le sue richieste metterebbero alla prova anche la pazienza di un santo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

And he's now joined the sainted fraternity of heckler-squashers.

www.independent.co.uk

In the centre is a later statue of the sainted founder.

www.stuff.co.nz

I was fascinated by how lap dancers were seen here as sainted symbols of exploitation.

www.irishexaminer.com

I have shed many, many tears over the last writing of your sainted wife in memory of our darling boy.

www.wksu.org

Moreover, his physical trials were happily relieved, as those of his sainted wife had been, by the tender solicitude and untiring devotion of an only daughter.

en.wikipedia.org