SIGH - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. sigh [брит. sʌɪ, америк. saɪ] СУЩ.

sigh: sospiro м.

to breathe or give or heave a sigh: fare un sospiro

II. sigh [брит. sʌɪ, америк. saɪ] ГЛ. перех.

“how beautiful!” she sighed: “che bello!” disse sospirando

III. sigh [брит. sʌɪ, америк. saɪ] ГЛ. неперех.

1. sigh (exhale):

sigh person:: sospirare

to sigh with relief: fare un sospiro di sollievo

2. sigh (pine):

to sigh for sth: rimpiangere qc

3. sigh (complain):

to sigh over sth: lamentarsi di qc

4. sigh (whisper):

sigh wind:: spirare

sigh trees:: frusciare

contentedly sigh, smile: con, di soddisfazione

martyred sigh, look: straziante

languishing look, sigh: languido

gratified sigh, murmur: di soddisfazione

he gave a contented sigh: sospirò di soddisfazione

inwardly rage, sigh: dentro di sé

with contentment sigh, smile: di soddisfazione

итальянский

английский

sospiro: sigh

fare or emettere un sospiro: to breathe or give or heave a sigh

tirare un sospiro di sollievo: to sigh with relief

profondo sospiro: deep sigh

con un sospiro: with a sigh

alitare: to sigh

английский

итальянский

I. sigh [saɪ] СУЩ.

sigh: sospiro м.

to let out a sigh: fare un sospiro

to let out a sigh of relief: tirare un sospiro di sollievo

II. sigh [saɪ] ГЛ. неперех.

sigh: sospirare

to sigh with relief: tirare un sospiro di sollievo

to sigh for sb офиц.: sospirare per qu

with a sorrowful sigh: con un sospiro di dolore

heavily sigh: profondamente

to heave a sigh of relief: tirare un sospiro di sollievo

breathe sigh: emettere

итальянский

английский

sospirare: to sigh

sospiro: sigh

fare [o tirare] un sospiro: to sigh

tirare il fiato перенос.: to breathe a sigh of relief

Present
I	sigh
you	sigh
he/she/it	sighs
we	sigh
you	sigh
they	sigh

Past
I	sighed
you	sighed
he/she/it	sighed
we	sighed
you	sighed
they	sighed

Present Perfect
I	have	sighed
you	have	sighed
he/she/it	has	sighed
we	have	sighed
you	have	sighed
they	have	sighed

Past Perfect
I	had	sighed
you	had	sighed
he/she/it	had	sighed
we	had	sighed
you	had	sighed
they	had	sighed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью