STEW - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. stew¹ [брит. stjuː, америк. st(j)u] СУЩ.

stew КУЛИН.: stufato м.

stew КУЛИН.: spezzatino м.

stew (with game): salmì м.

stew (with veal, chicken): blanquette ж.

II. stew¹ [брит. stjuː, америк. st(j)u] ГЛ. перех.

stew: fare cuocere in umido, stufare

stew game: cuocere in salmì

stew fruit, vegetables: fare cuocere

III. stew¹ [брит. stjuː, америк. st(j)u] ГЛ. неперех.

1. stew КУЛИН.:

stew meat:: cuocere in umido

stew fruit:: cuocere

stew tea:: stare in infusione troppo a lungo

2. stew разг. person (in heat):

stew: crepare dal caldo

IV. stew¹ [брит. stjuː, америк. st(j)u]

to be, get in a stew разг. (worry): stare in ansia

to be, get in a stew (trouble): essere, cacciarsi nei pasticci

to stew in one's own juice разг.: cuocere nel proprio brodo

stew² [брит. stjuː, америк. st(j)u] СУЩ.

1. stew (pond):

stew: vivaio м. di pesci

2. stew (oyster bed):

stew: vivaio м. artificiale di ostriche

Irish stew [брит., америк. ˈˌaɪrɪʃ ˈst(j)u] СУЩ.

Irish stew: = stufato di montone, patate e cipolle

beef stew [ˌbiːfˈstiuː, -ˈstuː] СУЩ.

beef stew: stufato м. di manzo

beef stew: lesso м. di manzo

mulligan [брит. ˈmʌlɪɡ(ə)n, америк. ˈməlɪɡən] СУЩ., mulligan stew америк. разг.

mulligan: = stufato fatto con gli avanzi

venison before сущ. stew, steak: di cervo

veal before сущ. stew, cutlet: di vitello

mutton before сущ. stew, pie: di montone

итальянский

английский

spezzatino: stew

stufato: stew

английский

итальянский

I. stew [stu:] СУЩ.

stew: stufato м.

Выражения:

to be in a stew разг.: essere in ansia

II. stew [stu:] ГЛ. перех.

stew meat: stufare

stew fruit: cuocere

III. stew [stu:] ГЛ. неперех.

stew: cuocere

to stew in one's own juice: cuocersi nel proprio brodo

итальянский

английский

stufato: stew

spezzatino: stew

pot-pourri: stew

stracotto: beef stew

coniglio in umido: rabbit stew

salmì: salmi a kind of rich stew

stufare: to stew

muscolo: stew meat

Present
I	stew
you	stew
he/she/it	stews
we	stew
you	stew
they	stew

Past
I	stewed
you	stewed
he/she/it	stewed
we	stewed
you	stewed
they	stewed

Present Perfect
I	have	stewed
you	have	stewed
he/she/it	has	stewed
we	have	stewed
you	have	stewed
they	have	stewed

Past Perfect
I	had	stewed
you	had	stewed
he/she/it	had	stewed
we	had	stewed
you	had	stewed
they	had	stewed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be in a stew разг.: essere in ansia

to stew in one's own juice: cuocersi nel proprio brodo

salmì: salmi a kind of rich stew

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In another case, he was sent venison by a party.

en.wikipedia.org

For food, they lived on a diet of corn meal, seeds and herbs, venison, berries, fruits and other small animals.

en.wikipedia.org

An investigation of the attack scene revealed that raw venison carried by the man was left untouched by the tiger.

en.wikipedia.org

Item, the king forbids all clergymen to commit any offences touching his venison or his forests.

en.wikipedia.org

After three days, the mourners ritualistically circle the grave three times, promising venison to the spirit, which is then brought when the grave is visited.

en.wikipedia.org