TREASURY - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

treasury [брит. ˈtrɛʒ(ə)ri, америк. ˈtrɛʒ(ə)ri] СУЩ.

1. treasury (state, company revenues):

treasury: tesoreria ж.

2. treasury (in GB) ПОЛИТ.:

Treasury: ministero м. del tesoro

Treasury before сущ. figures, official, policy: del ministero del tesoro

3. treasury (anthology):

treasury перенос.: collezione ж.

treasury перенос.: raccolta ж.

4. treasury:

treasury (in cathedral): tesoro м.

treasury (in palace): sala ж. del tesoro

Treasury bill [америк. ˈtrɛʒ(ə)ri bɪl] СУЩ.

1. Treasury bill брит.:

Treasury bill: buono м. del tesoro

2. Treasury bill америк.:

Treasury bill: buono м. del tesoro (a breve termine)

Treasury bond [америк. ˈtrɛʒ(ə)ri bɑnd] СУЩ.

1. Treasury bond брит.:

Treasury bond: buono м. del tesoro

2. Treasury bond америк.:

Treasury bond: buono м. del tesoro poliennale

Treasury note [америк. ˈtrɛʒ(ə)ri noʊt] СУЩ. (in US)

Treasury note ИСТ.: biglietto м. di banca

Treasury warrant [ˈtreʒərɪˌwɒrənt, америк.-ˌwɔːr-] СУЩ.

Treasury warrant: mandato м. di pagamento del tesoro

Treasury bench [ˈtreʒərɪˌbentʃ] СУЩ. (in GB)

Treasury bench: = alla Camera dei Comuni, prima fila di seggi alla destra del presidente

Treasury Secretary [ˈtreʒərɪˌsekrətrɪ, америк.-rəterɪ] СУЩ. (in US)

Treasury Secretary: ministro м. del tesoro

Treasury Minister [ˈtreʒərɪˌmɪnɪstə(r)] СУЩ. (in GB)

Treasury Minister: ministro м. del tesoro

Department of the Treasury [dɪˌpɑːtməntəvðəˈtreʒərɪ] СУЩ. (in US)

Department of the Treasury: Dipartimento м. del tesoro

итальянский

английский

tesoreria АДМИН., ЭКОН. (contabilità, ufficio): treasury

tesoreria centrale: Treasury

Tesoreria dello Stato: (national) Treasury

в словаре PONS

английский

итальянский

treasury <-ies> [ˈtre·ʒə·ri] СУЩ.

treasury: tesoreria ж.

the Treasury: il Tesoro

Treasury note СУЩ.

Treasury note: buono м. del Tesoro a medio termine

Treasury Secretary СУЩ.

Treasury Secretary: ≈ Ministro м. del Tesoro

Treasury bill СУЩ.

Treasury bill: buono м. ordinario del Tesoro

Treasury bond СУЩ.

Treasury bond: buono м. del Tesoro a lungo termine

итальянский

английский

erario: treasury

tesoriere (-a): treasury secretary

BOT: Treasury bill

CCT: Treasury bill

tesoro: Treasury

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the Treasury: il Tesoro

Secretary of the Treasury: ≈ ministro м. dell'Economia e delle Finanze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The dire financial condition of the state and the need to bolster the war treasury likely inspired the second raid.

en.wikipedia.org

It was famous for its high-level monastic education, ten monastic schools, numerous temples, 15 000 lamas, thirty lama districts, spectacular religious festivals, and wealthy treasuries.

en.wikipedia.org

Three years later, he was put in charge of the royal treasury.

en.wikipedia.org

The treasury now occupies both floors of the double chapel and a side room on each level.

en.wikipedia.org

They were occasionally referred to as the roll of the treasury, or the great roll of accounts, and the great roll of the pipe.

en.wikipedia.org