WIRELESS - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. wireless [брит. ˈwʌɪəlɪs, америк. ˈwaɪ(ə)rləs] СУЩ. брит.

1. wireless (radio set):

wireless устар.: apparecchio м. radio

wireless устар.: radio ж.

on the wireless: alla radio

2. wireless (transmitter, receiver):

wireless: radiotelegrafo м.

by wireless: per radiotelegrafo

to receive a message over the wireless: ricevere un messaggio via radio

II. wireless [брит. ˈwʌɪəlɪs, америк. ˈwaɪ(ə)rləs] ПРИЛ.

wireless device, technology, communications:

wireless: wireless

III. wireless [брит. ˈwʌɪəlɪs, америк. ˈwaɪ(ə)rləs] ГЛ. перех. устар.

wireless message:

wireless: radiotelegrafare, trasmettere via radio

IV. wireless [брит. ˈwʌɪəlɪs, америк. ˈwaɪ(ə)rləs] ГЛ. неперех. устар.

wireless: radiotelegrafare, trasmettere via radio

wireless message [ˈwaɪəlɪsˌmesɪdʒ] СУЩ.

wireless message: radiotelegramma м.

wireless operator [ˈwaɪəlɪsˌɒpəreɪtə(r)] СУЩ.

wireless operator: radiotelegrafista м. и ж.

wireless telegraphy [ˈwaɪəlɪstɪˌleɡrəfɪ] СУЩ.

wireless telegraphy: radiotelegrafia ж.

wireless room [ˈwaɪəlɪsˌruːm, -ˌrʊm] СУЩ.

wireless room: cabina ж. del radiotelegrafo

wireless set [ˈwaɪəlɪsˌset] СУЩ. устар.

wireless set: apparecchio м. radio

wireless set: radio ж.

итальянский

английский

marconista: wireless operator

radiotelegrafo: wireless

radiotelegrafare: to wireless устар.

radiotelegramma: wireless message

wireless [ˈwa·ɪɚ·ləs] ПРИЛ.

wireless: wireless

wireless carrier СУЩ. ТЕЛЕКОМ.

wireless carrier: operatore м. di telefonia mobile

Present
I	wireless
you	wireless
he/she/it	wirelesses
we	wireless
you	wireless
they	wireless

Past
I	wirelessed
you	wirelessed
he/she/it	wirelessed
we	wirelessed
you	wirelessed
they	wirelessed

Present Perfect
I	have	wirelessed
you	have	wirelessed
he/she/it	has	wirelessed
we	have	wirelessed
you	have	wirelessed
they	have	wirelessed

Past Perfect
I	had	wirelessed
you	had	wirelessed
he/she/it	had	wirelessed
we	had	wirelessed
you	had	wirelessed
they	had	wirelessed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Later, in 1919, the nation was interconnected by an advance system of wireless telegraphy.

en.wikipedia.org

Historically, this band was used for transcontinental radio communication during the wireless telegraphy era between about 1900 and 1925.

en.wikipedia.org

His goal was to use radio waves to create a practical system of wireless telegraphy i.e. the transmission of telegraph messages without connecting wires as used by the electric telegraph.

en.wikipedia.org

During the first world war, he enlisted in the army to deal with scientific-technical problems such as wireless telegraphy.

en.wikipedia.org

During this time, spark-gap wireless telegraphy was widely researched.

en.wikipedia.org