англо » немецкий

pri·ma don·na-ish [ˌpri:məˈdɒnəɪʃ, америк. -ˈdɑ:n-] ПРИЛ. уничиж. разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Even though 14 Herculis b has half the orbital radius of Jupiter, it is warmed only to -140 ° C.

Ice crystals in the upper cloud layers may give it a blueish colour, similar to Neptune.

But 14 Herculis b is more than thrice as massive than Jupiter, and this has drastic implications for its immediate environment.

5270548.swh.strato-hosting.eu

Der Radius seiner Umlaufbahn isthalb so groß wie beim Jupiter.

Die Eiskristalle der oberen Wolkenschichten könnten 14 Herculi b eine bläuliche Farbe ähnlich wie beim Neptun verleihen.

Allerdings ist 14 Herculis b mehr als dreimal so schwer wie Jupiter, und das hat drastische Auswirkungen auf seine Umgebung.

5270548.swh.strato-hosting.eu

Algol-Spectrum-Animation

As known today, the visible colors of the stars are mainly influenced by the surface temperature of them: the more blueish a star, the hotter its surface.

The change of color through the movement of stars can be noticed optically only in extreme cases.

www.surveyor.in-berlin.de

Algol-Spektrum-Animation

Die sichtbaren Farben der Sterne werden wie heute bekannt hauptsächlich durch ihre Oberflächentemperatur beeinflußt: je bläulicher ein Stern, desto heißer ist er an der Oberfläche.

Die Änderung der Farbe durch die Sternbewegung kann optisch nur im Extremfall wahrgenommen werden.

www.surveyor.in-berlin.de

material, as it has been dubbed by some sellers, can be clearly distinguished from e.g. Benguerir, Amgala, Bensour and Bassikounou by comparing broken or cut surfaces.

As can be seen in the comparisons above and below Chergach (" Mali ") has a dark ash grey color with meandering unevenly distributed blueish areas that often enclose dark grey and light grey patches.

www.meteorite-recon.com

Ohnehin scheint aufgrund der sich überschneidenden Fund- und Distributionszeiträume sowie der Vielzahl an geborgenen Fragmenten aus beiden Fällen nur mit Bassikounou ein ernste Verwechslungsgefahr vorzuliegen.

Wie der oben abgebildete Vergleich zeigt weist Chergach (" Mali ") eine aschgraue Matrix mit gebänderten bläulichen Zonen auf, die oft dunkelgraue bis hellgraue Klasten umschliessen.

www.meteorite-recon.com

View through the restaurant at the top of the Danube Tower.

You can see a table laid for a meal and behind it the window front with a blueish evening sky

View through the restaurant at the top of the Danube Tower.

www.wieninternational.at

Blick durch das Lokal oben im Donauturm.

Man sieht einen gedeckten Tisch und dahinter die Fensterfront mit bläulichem Abendhimmel

Blick durch das Lokal oben im Donauturm.

www.wieninternational.at

In theta we find unconscious or suppressed parts of our psyche as well as our creativity and spirituality.

Theta images are usually less distinct and colorful than alpha images, sometimes of a blueish color, but they often feel more profound and meaningful.

As long as we only produce theta brainwaves, their content will stay inaccessible to our waking mind.

www.hirnwellen-und-bewusstsein.de

Im Theta-Bereich finden sich unsere unbewussten oder unterdrückten seelischen Anteile, aber auch unsere Kreativität und Spiritualität.

Bilder aus dem Theta-Bereich sind oft weniger farbig, manchmal bläulich getönt, vermitteln uns aber meist ein tieferes Gefühl von persönlicher Bedeutung als die lebendigen, bunten Bilder der Alphawellen.

Thetawellen allein bleiben unbewusst;

www.hirnwellen-und-bewusstsein.de

FALKE Farm Truck, FALKE, FALKE Online-Shop, Kids, Children, Short socks, New.

Boyish socks made of skin-friendly cotton with a maple leaf motif and a cool truck on the leg.

JavaScript seems to be disabled in your browser.

www.falke.com

FALKE Farm Truck, FALKE, FALKE Online-Shop, Kinder, Kinder, Söckchen, Sale, Produkte.

Jungenhafter Strumpf aus hautfreundlicher Baumwolle mit einem Ahornblatt-Motiv und einem coolem Truck im Schaft.

JavaScript seems to be disabled in your browser.

www.falke.com

If you like this fabric, take a look in our Digital Boutique at the wide range of jackets and pick yourself the perfect suit ( just enter the keyword A02 to search a matching jacket ).

Next up are these stretch viscose and wool crepe charmeuse fabric, wide-leg, pleated trousers; best worn with killer heels to work that boyish ladylike look to perfection.

inside.patriziapepe.com

( Geben Sie lediglich das Schlüsselwort A02 ein, um nach einer passenden Jacke zu suchen . )

Das nächste sind diese weit ausgestellten, plissierten Hosen aus Stretch-Viskose und Woll-Krepp-Charmeuse-Stoff; am Besten getragen mit Killer Heels für den perfekten, jungenhaften Ladylike-Look.

inside.patriziapepe.com

Short Synopsis

 There is definitely something boyish about ten-year-old Laure.

She has recently moved to a new area with her parents and her little sister, Jeanne.

www.berlinale.de

Kurzbeschreibung

 Die zehnjährige Laure hat etwas sehr Jungenhaftes an sich.

Vor kurzem ist sie mit ihren Eltern und ihrer kleinen Schwester Jeanne in eine neue Umgebung gezogen.

www.berlinale.de

I loved walking through the city, watching the dynamic change between the medieval cathedral and the new Ludwig Museum, taking in the whole urban situation . ’

The energetic and boyish 42-year-old, chosen by Wallpaper in 2007 as one of the world’s most exciting new architects, dragged on his Players cigarette.

‘That architectural intervention marked me, leaving me forever fascinated with the process of working the new into the old.’

www.goethe.de

Ich liebte es, durch die Stadt zu gehen und zu beobachten, wie sich die Dynamik zwischen dem mittelalterlichen Dom und dem neuen Museum Ludwig veränderte, die gesamte Stadtsituation in mich aufzunehmen . “

Der aktive, jungenhafte 42-jährige, von der Zeitschrift Wallpaper 2007 zu einem der interessantesten neuen Architekten der Welt gekürt, zieht an seiner Player-Zigarette.

„Dieser architektonische Eingriff hat mich geprägt und mir eine bleibende Faszination dafür vermittelt, wie man Neues in Altes einbeziehen kann.“

www.goethe.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "-ish" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文