Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

You will be registered with the Krankenkasse ( health insurance company ) of your choice, which in turn will automatically inform all the other social insurance providers in the German system.

Upon registration, you will receive a Versicherungsnummer (social insurance number) and a Versicherungsnachweisheft (insurance information booklet) from your provider.

Your employer is responsible for insurance payments, which will automatically be deducted from your pay.

www.uni-oldenburg.de

Sie werden bei einer Krankenkasse Ihrer Wahl angemeldet, die daraufhin automatisch alle anderen Sozialversicherungsträger informieren wird.

Mit der Registrierung erhalten Sie eine Versicherungsnummer sowie ein Versicherungsnachweisheft von Ihrem Anbieter.

Ihr Arbeitgeber ist verpflichtet, Versicherungsbeiträge von Ihrem Gehalt abzuziehen und an die Versicherungsunternehmen zu bezahlen.

www.uni-oldenburg.de

You will be registered with the Krankenkasse ( health insurance company ) of your choice, which in turn will automatically inform all the other social insurance providers in the German system.

Upon registration, you will receive a Versicherungsnummer ( social insurance number ) and a Versicherungsnachweisheft ( insurance information booklet ) from your provider.

Your employer is responsible for insurance payments, which will automatically be deducted from your pay.

www.uni-oldenburg.de

Sie werden bei einer Krankenkasse Ihrer Wahl angemeldet, die im Gegenzug automatisch alle anderen Sozialversicherungsunternehmen im deutschen System informieren wird.

Mit Eingang der Registrierung, werden Sie eine Versicherungsnummer sowie ein Versicherungsnachweisheft von Ihrem Anbieter erhalten.

Ihr Arbeitgeber ist verpflichtet Versicherungszahlungen zu leisten, die direkt von Ihrem Gehalt abgezogen werden.

www.uni-oldenburg.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文