Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

amaze
jemanden erstaunen
английский
английский
немецкий
немецкий
amaze [əˈmeɪz] ГЛ. перех.
to amaze sb
it never ceases [or fails] to amaze me that ...
to be amazed by [or at] sth
über etw вин. erstaunt [o. verblüfft] sein
it never ceases to amaze one what ...
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Iamaze
youamaze
he/she/itamazes
weamaze
youamaze
theyamaze
Past
Iamazed
youamazed
he/she/itamazed
weamazed
youamazed
theyamazed
Present Perfect
Ihaveamazed
youhaveamazed
he/she/ithasamazed
wehaveamazed
youhaveamazed
theyhaveamazed
Past Perfect
Ihadamazed
youhadamazed
he/she/ithadamazed
wehadamazed
youhadamazed
theyhadamazed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Due to shortage of players, the team ceased playing at the beginning of 1983.
en.wikipedia.org
It ceased to be a windmill in 1846, and was rebuilt after damage from a storm in the 1850s and disappeared by 1866.
en.wikipedia.org
Here the road ceases to be signed as a south-to north road and is signed as a west-to-east road.
en.wikipedia.org
The play ceases, counting begins and a new deal takes places, just as though he had knocked.
en.wikipedia.org
This was before he left the party and ceased to provide its funding.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The skill with which the master builders of the ancient world solved problems of acoustics amazes us even today when we stand in the topmost rows of a Greek amphitheatre and clearly hear words spoken on stage without any amplification whatever.
[...]
www.mdg.de
[...]
Mit welcher Kompetenz die antiken Baumeister akustische Probleme gelöst haben, erstaunt uns noch heute beim Besuch eines griechischen Theaters, wenn etwa ein Rezitator völlig ohne Verstärkerelektronik bis in die letzten Winkel deutlich zu vernehmen ist.
[...]
[...]
Besides the pure, unadulterated energy of the songs, Stromble Fix amaze especially with their sense of melody and extremely poetic texts.
[...]
www.af-music.de
[...]
Neben der puren, unverfälschten Energie der Songs, verblüffen STROMBLE FIX vor allem mit ihrem Gespür für Melodien und die außergewöhnlich lyrischen Texte.
[...]
[...]
It is in operating mode nearly all day long and the chef is always amazed by how long it can keep the water temperature without being heated up again.
[...]
www.atmosafe.net
[...]
Es läuft beinahe den ganzen Tag auf Betriebstemperatur und der Küchenchef ist immer wieder erstaunt, wie lange es die Wassertemperatur halten kann, ohne nachzuheizen.
[...]
[...]
He is amazed that even away from the speaker his sound is still rich and powerful when his cab is “deeflexxed”.
[...]
hoovi.at
[...]
Er ist verblüfft, dass selbst bei größerer Entfernung zum Lautsprecher sein Sound fett und kraftvoll bleibt sobald er seine Box „deeflexxt“.
[...]
[...]
" To say that we have been both shocked and amazed at the value LP Marketer has driven would be an extreme understatement. ”
www.liveperson.com
[...]
" Es wäre noch extrem untertrieben, wenn wir sagen würden, dass wir über den Wert, den LP Marketer uns beschert hat, geschockt und erstaunt zugleich sind. ”