Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

концерна
Gegner
I. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] СУЩ.
anti
Gegner(in) м. (ж.) <-s, ->
are you a pro or an anti?
II. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] ПРИЛ.
to be anti
III. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] В СОСТ. СЛ.
anti
IV. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] ПРЕДЛОГ
anti
gegen +вин.
to be anti sb/sth
gegen jdn/etw sein
anti-ˈage·ing, америк. anti-ˈag·ing ПРИЛ. неизм.
anti-ageing
den Alterungsprozess aufhaltend определит.
to be anti-ageing
anti-ˈvi·rus ПРИЛ. ИНФОРМ.
anti-virus
anti-ˈtank ПРИЛ. определит., неизм.
anti-tank
I. anti-in·ˈflam·ma·tory СУЩ.
II. anti-in·ˈflam·ma·tory ПРИЛ. неизм.
anti-in·ˈfla·tion·ary ПРИЛ. ЭКОН.
anti-ˈholi·day ПРИЛ. неизм.
anti-holiday
ˈanti-hero СУЩ.
anti-hero
ˈanti-spy·ware ПРИЛ. определит., неизм.
anti-spyware
anti-spyware
Запись в OpenDict
anti-vaxxer, anti-vaxer СУЩ.
anti-vaxxer, anti-vaxer (anti-vaccinationist) разг.
Impfgegner(in) м. и ж.
английский
английский
немецкий
немецкий
anti-cyclical ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
anti-cyclical reserve fund СУЩ. ГОСУД.
anti-fraud measures СУЩ. ЭКОН.
anti-takeover measure СУЩ. РЫН. КОНКУР.
anti-dumping duty СУЩ. РЫН. КОНКУР.
anti-inflation policy СУЩ. ГОСУД.
anti-trust legislation СУЩ. ЭКОН.
немецкий
немецкий
английский
английский
anti-A СУЩ.
anti-A
anti-B СУЩ.
anti-B
anti-D prophylaxis [æntiˈdiːprɒfɪˌlæksɪs] СУЩ.
anti-D antibody СУЩ.
anti-D antibody
anti-biological agent СУЩ.
anti-inflammatory drug [ˌæntiɪŋˈflæmətərɪˌdrʌɡ] СУЩ.
Flavr Savr tomato, anti-squishy tomato СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
anti locking device БЕЗОП. ДВИЖ.
anti glare screen БЕЗОП. ДВИЖ.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He is partly an anti-hero throughout the entire series.
en.wikipedia.org
Critics have complained at how the moralizing protagonist of the opening scene becomes the ruthless passion-driven anti-hero of the rest of the play.
en.wikipedia.org
The two wanted to make a show that was a dark, anti-hero, comic book story.
en.wikipedia.org
The main character in his books is usually an anti-hero.
en.wikipedia.org
He appears as an anti-hero where he is less of an antagonist than an unwanted ally to the protagonists.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In many countries joint events were organised by anti poverty groups, women ’ s organisations, environmental groups and trade unions.
[...]
water.tttp.eu
[...]
In vielen Ländern gab es gemeinsame Veranstaltungen von Bürgerinitiativen gegen Armut, Frauenorganisationen, Umweltschutzgruppen und Gewerkschaften.
[...]
[...]
But it is equally true that too often religious and other community institutions or organizations reinforce anti gay rights messages through their own actions.
[...]
queeramnesty.ch
[...]
Aber es trifft in gleichem Masse zu, dass religiöse und gesellschaftliche Einrichtungen und Organisationen viel zu oft Botschaften gegen LGBTI-Rechte durch ihre Handlungen untermauern.
[...]
[...]
On passing the test with a high inhibition of the development of a mite population, the product may be awarded the Certificate “Efficacy against house dust mites” or the Quality-Label “Anti dust mite”.
www.hohenstein.de
[...]
Bei einem Ergebnis mit hoher Hemmung der Entwicklung einer Milbenpopulation kann das Zertifikat „Wirksamkeit gegen Hausstaubmilben“ für das Produkt und für den Kunden sichtbar das Qualitätslabel „Wirksam gegen Milben“ ausgewiesen werden.
[...]
The total anti counterfeiting security technology package must be chosen to meet the needs, capabilities, technical and cost requirements of the brand owner.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
Man benötigt ein umfassendes Paket an Sicherheitsfunktionen gegen Produktpiraterie, um allen Bedürfnissen, Fähigkeiten, technischen und finanziellen Anforderungen der Markeninhaber gerecht werden zu können.
[...]
[...]
At the same time, ultra-covert solutions share the easy-to-use field verification benefits of covert anti counterfeiting solutions.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
Gleichzeitig bieten die Ultracovert Lösungen dieselbe leicht bedienbare feldbezogene Verifizierung der anderen diskreten Lösungen gegen Produktfälschung.
[...]