Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
заячьи
Architekten
английский
английский
немецкий
немецкий
archi·tect [ˈɑ:kɪtekt, америк. ˈɑ:rkə-] СУЩ.
1. architect АРХИТ.:
architect
Architekt(in) м. (ж.) <-en, -en>
2. architect перенос. (creator):
architect
Schöpfer(in) м. (ж.) <-s, ->
Выражения:
every man is the architect of his own fortune посл.
jeder ist seines Glückes Schmied посл.
archi·tect's ˈplan СУЩ.
architect's plan
Bauplan м. <-(e)s, -pläne>
land·scape ˈarchi·tect СУЩ.
landscape architect
Landschaftsarchitekt(in) м. (ж.)
немецкий
немецкий
английский
английский
Architektenbüro
architect's office
Architektenbüro
firm of architects
Architekturbüro
architect's office
Architekturbüro
firm of architects
BDA
German federal association of architects
Erbauer(in)
architect
Architekt(in)
architect
Stararchitekt(in)
leading [or top] architect
Baumeister(in)
architect
английский
английский
немецкий
немецкий
architect's service СУЩ. НЕДВИЖ.
architect's service
Architektenleistung ж.
architect's plan СУЩ. НЕДВИЖ.
architect's plan
Bauplan м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Architektenleistung
architect's service
Bauplan
architect's plan
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
every man is the architect of his own fortune посл.
jeder ist seines Glückes Schmied посл.
the architect has quoted £3,000 for it
der Architekt hat dafür 3.000 Pfund Sterling verlangt
Tim is now a qualified architect
Tim ist jetzt Diplomarchitekt
jeder ist seines Glückes Schmied посл.
everyone is the architect of his own fortune посл.
sie ist so was wie ne Architektin
she's an architect or something of the sort
einen Architekten/Künstler [mit etw дат.] beauftragen
to commission an architect/artist [to do sth]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Functionalism, in architecture, is the principle that architects should design a building based on the purpose of that building.
en.wikipedia.org
Oddly, for a 20th-century building, the architect is unknown.
en.wikipedia.org
Despite thorough engineering calculations, the architects were not awarded a building permit until a sample plywood vault had been temporarily erected and loaded with weights.
en.wikipedia.org
The street was populated by prosperous attorneys, physicians, dentists, architects, and other professionals.
en.wikipedia.org
He was a co-conspirator of it and as been claimed to be the architect of it.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The Board of Trustees advises the Foundation's Executive Board which is led by the architect Stephan Birnkammer and Dr. Stefan Stolte, member of the Board of Management of the German Foundation Center, thus promoting the Foundation's work and further development.
www.rolandberger.de
[...]
Das Kuratorium berät den Stiftungsvorstand um Stephan Birnkammer, Architekt BDA, und Dr. Stefan Stolte, Mitglied der Geschäftsleitung des Deutschen Stiftungszentrums, und trägt so maßgeblich zum Wirken und zur Weiterentwicklung der Stiftung bei.
www.rolandberger.de
[...]
The jury decided on the » umbilicus sueviae « design of the young architect Paul Bonatz ( 1877 – 1956 ) and his partner Friedrich Eugen Scholer ( 1874 – 1948 ).
www.hauptbahnhof-stuttgart.eu
[...]
Die Jury entscheidet sich für den Entwurf » umbilicus sueviae « des jungen Architekten Paul Bonatz ( 1877-1956 ) und seines Partners Friedrich Eugen Scholer ( 1874-1948 ).
www.hauptbahnhof-stuttgart.eu
[...]
The project also offers residents consultancy from local architects who provide competent advice on technical, financial and institutional issues free of charge.
[...]
www.giz.de
[...]
In einem eigenen Beratungsangebot stehen lokale Architekten den Bewohnern als kompetente Partner bei technischen, finanziellen und institutionellen Fragen kostenlos zur Verfügung.
[...]
www.giz.de
[...]
The Berlin architects ( AGM ) and a scientific and technical working group in Paderborn start intensive work on the concept as of mid-1993.
[...]
www.hnf.de
[...]
Ab Mitte 1993 beginnen intensive Konzeptarbeiten auf Seiten der Architekten ( AGM ) in Berlin und einer wissenschaftlich-technischen Arbeitsgruppe in Paderborn.
[...]
www.hnf.de
[...]
The city councilor for construction Martin Wagner and the architect Bruno Taut start building the “ Hufeisen ” ( horseshoe ) housing estate in Britz, conceiving of it as a new synthesis of public housing construction and “ a home of one ’ s own. ”
[...]
www.berlin.de
[...]
Der Stadtbaurat Martin Wagner und der Architekt Bruno Taut beginnen mit dem Bau der Hufeisensiedlung in Britz als neue Synthese zwischen sozialem Wohnungsbau und Eigenheim.
[...]
www.berlin.de

Поиск в словаре