английский
немецкий
ar·thri·tis [ɑ:ˈθraɪtɪs, америк. ɑ:rθraɪt̬əs] СУЩ. no pl МЕД.
- arthritis
-
- arthritis
-
rheu·ma·toid ar·thri·tis [ˌru:mətɔɪd-] СУЩ. no pl МЕД.
- rheumatoid arthritis
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In rheumatoid arthritis, adalimumab has a response rate similar to methotrexate, and in combination nearly doubles the response rate of methotrexate alone.
en.wikipedia.org Due to his arthritis, in his later years he concentrated on his radio work.
en.wikipedia.org This may also relate to the fact that higher blood ergothioneine levels have been associated with rheumatoid arthritis.
en.wikipedia.org Prince's wartime duty was taking a toll on his body, and his knees were subject to painful swelling and premature arthritis.
en.wikipedia.org By 2004 eight of the sample were severely disabled with rheumatoid arthritis, three were less disabled, and only five had normal functioning.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu These manifestations include skin disorders, arthritis, frequent sores in your mouth (aphthous ulcers), eye inflammation s, s liver inflammation and osteoporosis (due to impaired nutrient utilization).
[...][...]
Zu diesen Manifestationen gehören Hautveränderungen, Gelenkentzündungen, häufige wunde Stellen im Mundraum (Aphthen), Augenentzündungen, Leberentzündungen und Osteoporose (auf Grund der gestörten Nährstoffverwertung).
[...][...]
de.mimi.hu With sudden arthritis s (acute arthritis), often in joints that are very mobile (for example pastern or carpal joint)…
[...][...]
Durch plötzlich auftretende Gelenkentzündungen (akute Arthritis), oft in Gelenken, die sehr beweglich sind (zum Beispiel Fessel- oder Karpalgelenk)…
[...][...]
www.knieprobleme.at Less a complication, but rather a consequence of rheumatoid arthritis is the occasional recurrence of inflammatory synovial membrane after some time.
[...][...]
Weniger eine Komplikation, sondern mehr eine Folge der rheumatischen Gelenkentzündung ist das fallweise Wiederauftreten der entzündlichen Gelenkschleimhaut nach einiger Zeit.
[...][...]
www.knieprobleme.at Other causes of inflammation of the synovial membrane are the bacterial and the abrasion-caused arthritis and the change (metaplasia) of the synovial membrane itself.
[...][...]
Weitere Ursachen für eine Entzündung der Gelenkschleimhaut sind die bakterielle und die abnützungsbedingte Gelenkentzündung sowie die Veränderung (Metaplasie) der Gelenkschleimhaut selbst.
[...][...]
www.knieprobleme.at The rheumatoid arthritis (joint inflammation) can affect one or more joints.
[...][...]
Die rheumatische Arthritis (Gelenkentzündung) kann ein oder mehrere Gelenke befallen.
[...]