Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
стекольный
Balsaholz
ˈbal·sa wood СУЩ. no pl
balsa wood
Balsaholz ср.
bal·sa [ˈbɔ:lsə] СУЩ.
1. balsa (tree):
balsa
Balsabaum м.
2. balsa no pl (wood):
balsa
Balsaholz ср.
I. wood [wʊd] СУЩ.
1. wood no pl (material from trees):
wood
Holz ср.
block of wood
Holzklotz м.
plank of wood
[Holz]brett ср.
dead wood перенос.
Ballast м.
2. wood (type of timber):
wood
Holz ср.
3. wood (forest):
wood
Wäldchen ср.
wood s pl
Wald м.
beech/oak wood [or wood s]
Buchen-/Eichenwald м.
in the wood [or wood s]
im Wald
4. wood (golf club):
wood
Holz ср.
wood
Holzschläger м.
5. wood no pl (container):
wood
[Holz]fass ср.
beer from the wood
Bier ср. vom Fass ср.
beer from the wood
Fassbier ср.
matured in the wood
im Holzfass gereift
Выражения:
there aren't many ... in our neck of the wood s
in unseren Breiten gibt es nicht viele ...
sb can't see the wood [s] for the trees
jd sieht den Wald vor [lauter] Bäumen nicht разг. посл.
to get wood жарг., грубо
einen Ständer kriegen
to touch [or америк. knock on]wood
[dreimal] auf Holz klopfen
no problems so far, touch wood !
bisher lief alles glatt - toi, toi, toi!
to not be out of the wood [s] (not out of critical situation)
noch nicht über den Berg sein
to not be out of the wood [s] (not out of difficulty)
noch nicht aus dem Schneider sein
II. wood [wʊd] СУЩ. modifier
wood (desk, furniture, picture frame, toy):
wood
Holz-
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wood founded both the county (1825) and city (1835).
en.wikipedia.org
The 2-1/2 story wood frame house was built in the 1890s by a local doctor.
en.wikipedia.org
Over the following years, more wood was cut down.
en.wikipedia.org
The road runs through a mix of farms and woods with some homes.
en.wikipedia.org
It was built of wood and has 900 seats.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Later I launched balsa wood gliders from the attic and then bailed out of my bedroom window onto piles of pillows wearing an RCAF pilot’s jacket.
www.goethe.de
[...]
Später ließ ich von unserem Dachboden aus Segler aus Balsaholz fliegen und sprang dann vom Fenster meines Zimmers auf Kissenstapel, bekleidet mit einer Pilotenjacke der Royal Canadian Air Force.
www.goethe.de
[...]
Since I recommend putting on the finished hull with an epoxy resin layer with fabric filling, I would prefer the balsa wood today because of the easier processing and lower costs.
[...]
www.titanicmodell.de
[...]
Da ohnehin zu empfehlen ist, den fertigen Rumpf mit einer Epoxidharzschicht mit Gewebeeinlage zu überziehen, würde ich heute das Balsaholz wegen der leichteren Verarbeitung und der geringeren Kosten bevorzugen.
[...]
www.titanicmodell.de
[...]
Orthoprosthesis with integrated ischium, softsocket with offset, carbon balsa wood technique, specially designed knee joint for minimal over- extension of the thigh, cosmetic appearance.
[...]
www.bottaweb.ch
[...]
Orthoprothese mit sitzbeinumgreifender Versorgung, ausgeglichener Softsocket, Karbontechnik, Balsaholz, Kniegelenk speziell für minimale Überlängen des Oberschenkels konzipiert, ästhetisch.
[...]
www.bottaweb.ch
[...]
To date the use of balsa wood for furniture is rather unique.
[...]
www.architonic.com
[...]
Der Einsatz von Balsaholz im Möbelbau ist bisher einzigartig.
[...]
www.architonic.com
[...]
1.3 CHAIR produced by ZEITRAUM The series solution is produced by ZEITRAUM in solid wood as the version in balsa wood has not yet met the requirements for an item of furniture in daily use.
[...]
www.architonic.com
[...]
1.3 CHAIR produziert von ZEITRAUM Die Serienlösung wird von ZEITRAUM in Massivholz produziert, da die Version in Balsaholz bisher noch nicht den Anspru ̈ chen eines Möbels fu ̈ r den alltäglichen Gebrauch entsprochen hat.
[...]
www.architonic.com

Поиск в словаре

Искать перевод "balsa wood" в других языках

английский
арабский
английский
испанский