Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

обман
smooth
немецкий
немецкий
английский
английский
I. glatt <-er [o. разг. glätter], -este [o. разг. glätteste]> [glat] ПРИЛ.
1. glatt (eben):
glatt Fläche, Haut
glatt Fisch
glatt rasiert
etw glatt bügeln
to iron [out отдел.] sth
etw glatt bügeln
etw glatt feilen
etw glatt hobeln/schmirgeln
glatt kämmen
glatt pürieren
etw glatt rühren
etw glatt schleifen
etw glatt streichen
to smooth out sth отдел.
sich дат. die Haare glatt streichen
to smooth [or pat] down one's hair отдел.
to knit stockinette stitch bes. америк.
etw glatt walzen
etw glatt ziehen
etw glatt ziehen Betttuch a.
2. glatt (rutschig):
glatt Straße, Weg
glatt Straße, Weg
3. glatt (problemlos):
glatt
ein glatter Bruch МЕД.
glatt aufgehen Rechnung
4. glatt определит. разг. (eindeutig):
glatt
glatt
[to get] an A/E брит. [or америк. an A/F]
5. glatt уничиж. (aalglatt):
glatt
glatt
6. glatt швейц. разг. (fidel):
glatt
glatt
7. glatt ТИПОГР.:
etw glatt stoßen Papier
to jog [or отдел. knock up] sth
II. glatt <-er [o. разг. glätter], -este [o. разг. glätteste]> [glat] НАРЕЧ. разг. (rundweg)
glatt
glatt
glatt leugnen
jdm etw glatt ins Gesicht sagen
to say sth [straight] to sb's face
etw glatt ablehnen
etw glatt abstreiten [o. leugnen]
etw glatt [und sauber] vergessen
glatt ho·beln, glatt|ho·beln ГЛ. перех.
etw glatt hobeln
glatt strei·chen, glatt|strei·chen ГЛ. перех. неправ.
etw glatt streichen
to smooth out sth отдел.
sich дат. die Haare glatt streichen
to smooth [or pat] down one's hair отдел.
английский
английский
немецкий
немецкий
glatt <-er [o. разг. glätter], -este> разг.
glatt <-er [o. разг. glätter], -este>
glatt laufen разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In ihnen erschaffe sich ein Ich dadurch, dass es im Akt des Wahrnehmens aufgeht.
de.wikipedia.org
Weil die Türen nur nach innen aufgingen und eine Massenpanik ausbrach, verbrannten im hölzernen Sakralbau mindestens 113 Menschen.
de.wikipedia.org
Der deutsche Name rührt daher, dass sich die Blütenknospen aufblähen, bevor sie aufgehen.
de.wikipedia.org
Sie fahren weiter bis in die Nacht, als sie über einer ebenen Fläche die Erdhalbkugel aufgehen sehen.
de.wikipedia.org
Die das Gemeinschaftseigentum der Bürger verwaltende Marktkommune ist 1931 zur Gänze in der Marktgemeinde aufgegangen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Versiegelt Fahrzeuge und andere glatte Oberflächen bei gleichzeitigem Reinigen und Glänzen
[...]
www.hebro-chemie.de
[...]
Not only cleans but also seals vehicles and other smooth surfaces, leaving them shiny
[...]
[...]
Uploaded on July 22nd, 2013 Suchwörter: modern transparent konzept eleganz hintergrund zeile fluß hell darstellung abbildung populär bewegung element wellenförmig clear kreativ digital blau kurve kunst graphik leer weich sauber formulare stilvoll dynamisch abdeckung futuristisch zukunft farbe flüssigkeit glatt form effekt fractal art computer verwischt auszug idee elegant schön welle clip fließen
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Uploaded on July 22nd, 2013 Keywords: beautiful wave abstract curve digital liquid movement elegance smooth clip color element graphic creative blue future flowing bright illustration style blurred line empty effect fractal modern transparent idea popular shape computer art flow wavy motion forms elegant concept eps10 backdrop clear soft background futuristic cover presentation stylish clean dynamic
[...]
[...]
glatte Muskelzellen eines Affen im Längsschnitt Detail 1 (Für unbeschriftetes Originalbild bitte hier klicken !)
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
detail of smooth muscle cells in longitudinal section (monkey) (for unlabelled original image click here, please!)
[...]
[...]
Die enge Hose aus knitterfreier Stoff mit glatter japanischer Viskose im Männerschnitt sieht auch noch nach einem harten Arbeitstag im Büro zum Aperitiv schick aus …. nicht zu vergessen, dass sie auch zur Abendkollektion gehört hat, so dass Sie für einen großen Abend oder eine besondere Gelegenheit gut angezogen sind.
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
In wrinkle-free Japanese smooth viscose fabric, the skinny, boy-cut trousers will still look chic at aperitivo time after a hard day in the office …. not forgetting that they were part of the Evening Collection too so can be dressed up for a big night out or special occasion.
[...]
[...]
Die Oberfläche muss mit geringem Aufwand zu reinigen und daher möglichst glatt sein.
[...]
hotho.de
[...]
The surface must be cleaned with less expenditure and therefore, must be as smooth as possible.
[...]