Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

这对年轻夫妇经常为琐事争吵
Hochofen

в словаре PONS

ˈblast fur·nace СУЩ.

Hochofen м. <-s, -öfen>
в словаре PONS
в словаре PONS

fur·nace [ˈfɜ:nɪs, америк. ˈfɜ:r-] СУЩ.

1. furnace (in smelting):

Hochofen м. <-s, -öfen>
Schmelzofen м. <-s, -öfen>

2. furnace (in homes):

3. furnace перенос. (hot place):

Backofen м. перенос. разг.

I. blast [blɑ:st, америк. blæst] СУЩ.

1. blast (explosion):

Explosion ж. <-, -en>
Detonation ж. <-, -en>

2. blast (air):

Stoß м. <-es, Stö̱·ße>
Druckwelle ж. <-, -n>

3. blast (noise):

a blast from the past шутл.
Pfeifton м. <-(e)s, -töne>
at full blast radio

4. blast америк. разг. (lot of fun):

tolle Zeit разг.

II. blast [blɑ:st, америк. blæst] МЕЖД. сниж. dated

verdammt! жарг.
so ein Mist! разг. уничиж.

III. blast [blɑ:st, америк. blæst] ГЛ. перех.

1. blast (explode):

to blast sth
перенос. to blast sth/sb
etw/jdn heftig angreifen перенос. [o. unter Beschuss nehmen]

2. blast разг. (hit):

mit Wucht schießen разг.

IV. blast [blɑ:st, америк. blæst] ГЛ. неперех.

Klett Словарь биологических терминов

furnace, stack [stæk] СУЩ.

Present
Iblast
youblast
he/she/itblasts
weblast
youblast
theyblast
Past
Iblasted
youblasted
he/she/itblasted
weblasted
youblasted
theyblasted
Present Perfect
Ihaveblasted
youhaveblasted
he/she/ithasblasted
wehaveblasted
youhaveblasted
theyhaveblasted
Past Perfect
Ihadblasted
youhadblasted
he/she/ithadblasted
wehadblasted
youhadblasted
theyhadblasted

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It was a major concern at one time, employing hundreds of people, before its blast furnace ceased operation in 1857.
en.wikipedia.org
The molten lead flows from the blast furnace into holding pots.
en.wikipedia.org
Within a few years, the town had a blast furnace, a general store, a tavern, and about 200 residents.
en.wikipedia.org
It includes the reconstructed blast furnace, forge, rolling mill, shear, slitter and a quarter-ton drop hammer.
en.wikipedia.org
On the other hand, the refining process is conducted to refine the cast iron produced in the blast furnace process.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Where once the chimneys of blast furnaces poured out their smoke soon heads will be steaming.
[...]
wwwde.uni.lu
[...]
Wo einst die Schlote der Hochöfen rauchten, werden bald die Köpfe rauchen.
[...]
[...]
Blast furnace C was dismantled and transferred to China.
[...]
wwwde.uni.lu
[...]
Abbau und Transfer des Hochofens C nach China.
[...]
[...]
Classification of blast furnaces A and B as industrial monuments
[...]
wwwde.uni.lu
[...]
Einstufung der Hochöfen A und B als Industriedenkmal.
[...]
[...]
Blast furnace B, the last still operating blast furnace in Luxembourg, was shut down.
[...]
wwwde.uni.lu
[...]
Stilllegung des Hochofens B, dem letzten noch aktiven Hochofen in Luxemburg.
[...]
[...]
Reception, restaurant, cocktail bar, terraces with outdoor seating, elevator, conference room with its technical equipment, lounge, shopping arcade, pizzeria, new wellness area "blast furnace", parking, bus parking.
www.voila-reisen.at
[...]
Rezeption, Restaurant, Cocktailbar, Terrassen mit Sitzgarten, Lift, Seminarraum inkl. Technik, Lounge, Shopping-Passage, Pizzeria, neuer Wellnessbereich "Hochofen", Parkplätze, Busparkplatz.