англо » немецкий

bloom·er [ˈblu:məʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. bloomer (flowering plant):

bloomer
an early spring bloomer

2. bloomer америк. (developing person):

to be a late bloomer

3. bloomer брит. dated разг. (blunder):

bloomer
Fehler м.
to make a bloomer
einen Bock schießen разг.

late ˈbloom·er СУЩ. америк., австрал. (late developer)

late bloomer
Spätzünder м. перенос. шутл. разг.

spring flower, early bloomer СУЩ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to make a bloomer
einen Bock schießen разг.
an early spring bloomer
to be a late bloomer

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Electric Feel by MGMT.

I was a bit of a late bloomer.

I didn't even want to hear that song but she made me like it.”

www.redbull.com

„ Das war ‚ Electric Feel ‘ von MGMT.

Ich war ein kleiner Spätentwickler.

Ich wollte mir den Song erst gar nicht anhören, aber sie brachte mich dazu, ihn zu mögen.“

www.redbull.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文