Переводы „blowout“ в словаре англо » немецкий

blow·out [ˈbləʊaʊt, америк. ˈbloʊ-] СУЩ.

1. blowout брит. разг. (huge meal):

blowout

Schlemmerei ж.

blowout

Gelage ср.

2. blowout америк. (party):

blowout

Fete ж. разг.

blowout

Party ж.

3. blowout (eruption):

blowout oil, gas

Eruption ж.

4. blowout esp америк. (bursting of tyre):

blowout

Platzen ср. [eines Reifens]

5. blowout америк. БИРЖ.:

blowout

reißender Absatz

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to fix a blowout esp америк.

einen Platten [o. юж.-нем., австр., швейц. Patschen] richten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There are several common ways of leveling off the sharp edges of the blowouts.

en.wikipedia.org

The project was halted in 1880 after a blowout accident that cost 20 lives.

en.wikipedia.org

First, remnants of the destroyed oil well and blowout preventer were removed.

en.wikipedia.org

Blowout penstemon is only found in sandy locations with little to no vegetation present.

en.wikipedia.org

A blowout forms when a patch of protective vegetation is lost, allowing strong winds to blow out sand and form a depression.

en.wikipedia.org

In military ammunition storage, blowout panels are included in the design of the bunkers which house explosives.

en.wikipedia.org

In inland deserts, parabolic dunes commonly originate and extend downwind from blowouts in sand sheets only partly anchored by vegetation.

en.wikipedia.org

Three touchdowns in the third quarter and a fourth at the start of the final quarter turned what was a blowout into a close game.

en.wikipedia.org

This show has spawned blowout-themed parties, pub crawls, and viewing parties.

en.wikipedia.org

Some of the games also resulted in blowouts.

en.wikipedia.org