английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The brain scan study suggests that conduct disorder, a problem recognised by psychiatrists, is more than just a description of natural teenage unruliness.
www.irishexaminer.com Version 2.2 contains some experimental modules, including a TCP packet logger and a rule to scan those logs for sensitive information.
en.wikipedia.org This could even cause an infinite loop in some cases where updates continually place the updated record ahead of the scan performing the update operation.
en.wikipedia.org She could scan entire towns with her mind, and leaf through the psyches of the inhabitants of a city to learn of their condition or intentions.
en.wikipedia.org The 10-second scan, which she had while wearing her street clothes, provided her peace of mind.
billingsgazette.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de smoke detectors, digital satellite TV, radio CD player, desk with reading lamp, large sofa, 2 Realxschwigsessel, table, card and booklet brochure Niederrhein TV magazine, game collection Emergency bed for an extra person can be built.
[...][...]
Rauchmelder , Digital Sat TV,Radio CD ,Schreibtisch mit Leselampe,großes Schlafsofa , 2 Realxschwigsessel ,Tisch ,Karten und Broschüre Prospekte Niederrhein TV Zeitschrift,Spielsammlung Notfallbett für eine weitere Person ,kann aufgebaut werden .
[...][...]
www.lamberet.fr Drivers, download our multilingual welcome booklet specially produced to make delivery and loading easy.
[...][...]
Fahrer können unsere mehrsprachige Broschüre, die speziell für Lieferungen und Abholungen erstellt wurde, herunterladen.
[...][...]
international.ruhr-uni-bochum.de In our booklet " First steps at RUB " you will find useful information, tips, instructions and a to-do list.
[...]
In unserer Broschüre " Erste Schritte an der RUB " finden Sie nützliche Informationen, Tipps und Anleitungen und eine To-do-Liste.
[...]
www.cmat.uni-halle.de The booklet about the history of electron microscopy in Halle will be introduced during the annual meeting of the Heinz Bethge Foundation on 2014-11-13. [weitere Infos]
[...]
[weitere Infos] Zum Stifterforum der Heinz-Bethge-Stiftung am 13.11.2014 wird die Broschüre zur Geschichte der Elektronenmikroskopie in Halle vorgestellt.
[...]
www.aquatopia.at The photos and child-appropriate texts will be documented in a small booklet in the format of Pixi children's books (square format of 10 x 10 cm, 24 pages, including 18 photo pages)
[...]
Aus den Fotos und kindgerechten Texten wird eine kleine Broschüre im Format der Pixi Kinderbücher hergestellt (quadratisch, Format von 10 × 10 cm, 24 Seiten, davon 18 Bildseiten)