-col·oured, америк. -col·ored [ˈkʌləd, америк. -ɚd] В СОСТ. СЛ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some gardens have brightly painted or lacquered bridges, which give a lighthearted feeling to the garden.
en.wikipedia.org They are brightly marked and have enormous, colourful bills which in some species may amount to half their body length.
en.wikipedia.org Wood crafts in the state center on furniture, brightly painted sculptures and toys.
en.wikipedia.org The brightly illuminated sculpture became an issue to baseball players when the stadium first opened.
en.wikipedia.org City streets have a festive look, and brightly decorated malls and markets remain open late into the night.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hund.ch may be flesh-coloured in pure white dogs.
[...][...]
bei rein weissen Hunden kann sie fleischfarben sein.
[...][...]
www.fleckvieh.de Muzzle to be flesh-coloured or brown - blue spots on the muzzle are permissible.
[...][...]
Flotzmaul fleischfarben oder braun - blaue Punkte auf dem Flotzmaul sind erlaubt.
[...][...]
www.buhla.de There is a limited edition where the parts normally chromed are gold-coloured ( I m not sure whether gold plated or polished brass ) – as far as I know, it was a gift from Konica to exceptionally successful salesman and has never been sold to the public.
[...]
Es gibt eine limitierte Edition der Autoreflex T3N, bei der die normalerweise verchromten Teile goldfarben sind ( ich bin nicht sicher, ob vergoldet oder poliertes Messing ) – soweit ich weiß, waren diese Kameras ein Geschenk von Konica an besonders erfolgreiche Vertreter und wurden nie an normale Kunden verkauft.
[...]
www.uhrcenter.de gold-coloured with lizzard embossing, white and beige suede leather with leopard pattern
[...]
goldfarben mit Eidechsprägung, weiß und beiges Wildleder mit Leopardenmuster
[...]
www.hotelcard.com The Company Hotelcard is not silver- but gold-coloured.
[...][...]
Die Company Hotelcard ist nicht silbrig, sondern goldfarben.
[...]Поиск в словаре
- brigadier general
- brigand
- brigantine
- bright
- brighten
- brightly-coloured
- brightness
- brightness value
- bright spark
- brightwork
- brill