Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

женьшень
Bach
английский
английский
немецкий
немецкий
brook1 [brʊk] СУЩ.
brook
Bach м. <-(e)s, Bạ̈·che>
brook2 [brʊk] ГЛ. перех. офиц. (tolerate)
to brook sth
etw dulden
to brook [or tolerate] no dissent
babble of a brook
rise of a brook
Ursprung м. <-s, -sprünge>
немецкий
немецкий
английский
английский
keinen Aufschub dulden высок.
to brook [or admit of] no delay офиц.
spring-fed brook СУЩ.
spring-fed brook
Present
Ibrook
youbrook
he/she/itbrooks
webrook
youbrook
theybrook
Past
Ibrooked
youbrooked
he/she/itbrooked
webrooked
youbrooked
theybrooked
Present Perfect
Ihavebrooked
youhavebrooked
he/she/ithasbrooked
wehavebrooked
youhavebrooked
theyhavebrooked
Past Perfect
Ihadbrooked
youhadbrooked
he/she/ithadbrooked
wehadbrooked
youhadbrooked
theyhadbrooked
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The majority report recommending virtually no change was signed by four commissioners, one of whom added a memorandum of dissent.
en.wikipedia.org
Two of the five judges dissented from the last ruling, stating that the law on solicitation was not justifiable.
en.wikipedia.org
Internal dissent within the group caused them to split in 1980.
en.wikipedia.org
During his tenure, he maintained conservative views and often dissented if he felt court decisions were too liberal.
en.wikipedia.org
If an employee expresses their dissent to outsiders, the organization will not hear about it and will assume that less dissent exists within the organization.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A spectacular opening hole, which is lined with brooks, ponds and bunkers along the right hand side from the tee-off to the green.
[...]
www.golf-resort-wittenbeck.de
[...]
Eine spektakuläre Eröffnungsbahn, die entlang der rechten Seite vom Abschlag bis zum Grün von Bächen, Teichen und Bunkern begleitet wird.
[...]
[...]
Sometimes, elves are also seen by the brook – do not follow them if they call out to you – you will never come back!
[...]
www.middelaldercentret.dk
[...]
Manchmal sieht man an diesem Bach auch kleine Elfen – folge ihnen aber nie, auch nicht, wenn sie dich rufen – du würdest niemals zurückkommen.
[...]
[...]
K?emže´s brook springs at altitude 900 m. above sea level in north-west side of the hill Chlum and flows as an artery through whole foothill of Kle?, before it mouths under Dív?í Kámen into Vltava.
www.ckrumlov.cz
[...]
Der K?emžer Bach entspringt in der Seehöhe von 900 m am nordwestlichen Abhang des Berges Chlum und fließt wie eine Ader fast durch das ganze Gebiet unter Kle?, bevor er unter Dív?í Kámen in die Vltava mündet.
[...]
Among the historical treasures are the unusual charms of the landscape, a splendid panorama with far-reaching, fascinating vista into the Saar Valley, the pastoral Pinschbach Valley, with the softly gurgling brook and the monumental climbable Altfels as a further highlight.
www.saar-hunsrueck-steig.de
[...]
Zu den historischen Schätzen kommen ungewöhnliche landschaftliche Reize, ein fulminantes Aussichtspanorama mit weitem, faszinierenden Rundblick ins Saartal, das idyllische Pinschbachtal mit dem leise murmelnden Bach und als weiteres Highlight der monumentale, erkletterbare Altfels.
[...]
CAJ 13 - Abstract Situated within the Jura mountain range at an altitude of 450 m, the site of Develier-Courtételle (Canton Jura, Switzerland) lies on the banks of the brook "La Pran", in a lateral valley of the Delémont basin.
w3.jura.ch
[...]
CAJ 13 - Zusammenfassung Die Fundstelle Develier-Courtételle (Kanton Jura, Schweiz) liegt in einem vom Bach " La Pran" durchquerten Seitental des Delsberger Beckens im Juragebirge, auf einer Höhe von 450m.