equi·lib·rium [ˌi:kwɪˈlɪbriəm] СУЩ. no pl
budgetary equilibrium СУЩ. БУХГ.
equilibrium СУЩ. ФИНАНС.
equilibrium [ˌiːkwɪˈlɪbriəm] СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This outcome is related to the fact that equilibrium isotope effects are usually smaller than kinetic isotope effects.
en.wikipedia.org Thermal equilibrium occurs when a system's macroscopic thermal observables have ceased to change with time.
en.wikipedia.org Rather than a temporary state of transformation, hybrid media systems are considered an equilibrium between two types of practices.
en.wikipedia.org The equilibrium solution would be at the intersection of the two reaction functions.
en.wikipedia.org Of course, human players might not faithfully apply the equilibrium strategy, especially if matching pennies is played repeatedly.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de By comparing the reaction time and the brine residence time it was found that the reactions are fast enough to assume that chemical equilibrium prevails in the carbonate system.
[...][...]
Durch einen Vergleich der Reaktionszeit und der Verweilzeit der Sole im Endkondensator wurde herausgefunden, dass die Reaktionen schnell genug sind, um anzunehmen, dass chemisches Gleichgewicht im Karbonatsystem vorherrscht.
[...][...]
www.samuelis-baumgarte.com Later works seem to exploit the aesthetic qualities of irregularly twisted forms, standing in perfect equilibrium on the floor but conveying the impression of virtual movement and dynamic instability.
[...][...]
In späteren Arbeiten geht es um das Ausforschen der ästhetischen Eigenschaften unregelmäßig verdrehter Formen, die zwar in perfektem Gleichgewicht auf dem Boden stehen, aber den Eindruck scheinbarer Bewegung und bewegter Unsicherheit vermitteln.
[...][...]
www.physik.uni-halle.de In the working group problems of equilibrium and nonequilibrium statistical physics as well as questions concerning the theory of condensed matter are investigated theoretically by analytical or computer- based methods.
[...][...]
In der Arbeitsgruppe werden analytische und computerunterstützte, theoretische Untersuchungen zu Problemen der Statistischen Physik des Gleichgewichts und des Nichtgleichgewichts sowie zu Fragen aus der Theorie kondensierter Materie angestellt.
[...][...]
www.sustainability.ethz.ch My goal for the future is that we find a way to live more sustainably and in equilibrium with nature.
[...][...]
Mein Ziel für die Zukunft ist, dass wir einen Weg finden nachhaltiger zu leben und im Gleichgewicht mit der Natur zu sein.
[...][...]
universes-in-universe.de The eye loses the instinctive equilibrium and abandoning everything but sensational nausea, space loses its depth and its definition.
[...][...]
Das Auge verliert das instinktive Gleichgewicht, und indem er alles einem Gefühl der Übelkeit überlässt, verliert der Raum seine Tiefe und seine Definition.
[...]