английский
немецкий
can·di·da·ture [ˈkændɪdətʃəʳ, америк. ˈkændədətʃʊr] СУЩ. no pl брит.
- candidature
-
- candidature
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The deposit is returned if the person is not nominated as a candidate, withdraws his candidature or is eventually elected.
en.wikipedia.org He obtained his candidature degree in the field of agricultural science in 1993 and habilitated in the field of environment science in 1998.
en.wikipedia.org They sought to invalidate his candidature, citing a law which prevented those with a military discharge from running in elections.
en.wikipedia.org He practices disavowing his candidature for the presidencynot very convincingly.
en.wikipedia.org His candidature was viewed as a political demonstration.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.olympiastatistik.de For the forthcoming games in 1908 Coubertin had destined Rome as next station that officially explained its candidature in 1903 as well.
[...][...]
Für die darauf folgenden Spiele 1908 hatte Coubertin Rom als nächste Station vorgesehen, die auch 1903 offiziell ihre Kandidatur erklärte.
[...][...]
unica-web.com We want this candidature to be announced officially in front of the UNICA General Assembly members in time of the 76th UNICA Contest and Congress 2014 in Piešťany, the Slovak Republic.
[...][...]
Wir möchten, dass diese Kandidatur vor den Mitgliedern der Generalversammlung der UNICA während des 76. Kongresses in Pistyan in der Slowakei verkündet wird.
[...][...]
berkutschi.com After hosting the Championships in 1987 and 2005 it is Oberstdorf’s third candidature to get the third FIS Nordic World Ski Championships.
[...]
Nach der Austragung der WM 1987 und 2005 ist dies die dritte Kandidatur Oberstdorfs um die Nordischen Weltmeisterschaften.
[...]
www.skiworldcup.stmoritz.ch Matthias Remund, the Director of the Federal Office of Sport, who was also present at the Conference to support the Candidature, could also not hide his delight:
[...][...]
Matthias Remund, der Direktor des Bundesamtes für Sport, der selber vor Ort war, um die Kandidatur zu unterstützen, konnte seine Freude ebenfalls nicht verbergen:
[...][...]
www.czech.cz The Czech Convention Bureau of CzechTourism deserves great recognition for the promotion of the Czech Republic as a convenient place for organising these congresses and financially supported both candidatures.
[...][...]
Ein besonderer Verdienst bei der Bewerbung der Tschechischen Republik als Kongress-Standort gebührt der Abteilung „Czech Convention Bureau” der Tschechischen Zentrale für Tourismus, die beide Kandidaturen auch finanziell unterstützte.
[...]