Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

некритичное
sorgenfrei
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈcare·free ПРИЛ.
carefree
carefree
carefree
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She is very energetic, fun-loving and carefree, not even worrying about her grades or her getting fat.
en.wikipedia.org
They were known for hard work and, at the same time, for a carefree life.
en.wikipedia.org
He is often characterized as being naive, optimistic, and carefree.
en.wikipedia.org
In this book, she is less outgoing and carefree because she is concerned for her best friend's safety.
en.wikipedia.org
She then lets the players run the team, calling their own fouls, running their own plays, and basically allowing them to be carefree.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
You dream a lot of money, this indicates a desire for a carefree private and professional union future.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Hat man im Traum viel Geld, deutet dies auf den Wunsch nach einer sorgenfreien privaten und beruflichen Zukunft hin.
[...]
[...]
The These Salerno-Messina is an excellent alternative to what is transport road: take the ferry and arrive at your destination, with your vehicle, carefree, without tails, and certainly less tired!
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Der Diese Salerno-Messina ist eine hervorragende Alternative zu dem, was Verkehr Straße: nehmen Sie die Fähre und an Ihrem Ziel ankommen, mit Ihrem Fahrzeug, sorgenfrei, ohne Schwanz, und sicherlich weniger müde!
[...]
[...]
There he meets the meerkat Timon and the warthog Pumbaa with whom he become friends with, and who distract him from his grief with the carefree life philosophy "Hakuna Matata" (There are no worries).
www.hamburg.de
[...]
Dort findet er in Erdmännchen Timon und Warzenschwein Pumbaa neue Freunde, die ihn durch ihre sorgenfreie Lebensphilosophie "Hakuna Matata" ("glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist") von seinem Kummer ablenken.
[...]
The Camp Simuni employees are at your disposal, and the pleasant Mediterranean climate and benefits of the camp will ensure a carefree holiday.
[...]
www.camping.it
[...]
Die Mitarbeiter des Campingplatzes Šimuni stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, während das angenehme mediterrane Klima und die Vorzüge des Campingplatzes dazu beitragen werden, dass Sie einen sorgenfreien Urlaub verbringen werden.
[...]
[...]
Moreover, they are assured of a carefree, all-inclusive package, thanks to speedy, congestion free access, conference rooms which can be booked at short notice, catering, our guesthouse and the many other services available.
[...]
www.edaz.de
[...]
Zudem erhalten Sie in Schönhagen dank der schnellen, staufreien Erreichbarkeit, der kurzfristig buchbaren Konferenzräume, der Gastronomie, des Gästehaus und der vielen verfügbaren Serviceleistungen ein sorgenfreies Rundumpaket.
[...]