Переводы „clank“ в словаре англо » немецкий

I . clank [klæŋk] ГЛ. неперех.

1. clank (make loud noise):

clank

klirren

clank chain

rasseln

to clank shut door

scheppernd zufallen

2. clank dialogue, performance:

clank

umständlich klingen

clank

holprig erscheinen

II . clank [klæŋk] ГЛ. перех.

to clank sth

mit etw дат. klirren

III . clank [klæŋk] СУЩ. usu ед.

clank

Klirren ср.

clank

Geklirr ср.

the clank of a chain

das Gerassel einer Kette

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to clank shut door

scheppernd zufallen

the clank of a chain

das Gerassel einer Kette

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

These clanking ghosts being hoisted about the stage became objects of ridicule as they became clichd stage elements.

en.wikipedia.org

Clank searches the area for signs of life and finds an infobot.

en.wikipedia.org

Clank has many attachments including a helipack, thrusterpack, and hydropack.

en.wikipedia.org

The hour is tolled by the sound of a chain clanking into a small wooden coffin hidden in the back of the clock.

en.wikipedia.org

The building was weatherstripped during the 1950s as part of renovations, but roof leaks, clanking radiators, faulty plumbing, and sagging floors persisted.

en.wikipedia.org

Clank is forced to jump on numerous gondolas to reach safety.

en.wikipedia.org