англо » немецкий

Переводы „clueless“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

clue·less [ˈklu:ləs] ПРИЛ. разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

So call a taxi …

Tax came and unfortunately I had to find, that the driver was just as clueless as I.

(I thought a taxi driver knows the clubs of his city, especially, If a club already 5 Years is – denkste).

zoe-delay.de

Also eine Taxe rufen …

Taxe kam und leider musste ich feststellen, dass der Fahrer genauso ahnungslos war wie ich.

(Ich dachte ein Taxifahrer kennt die Clubs seiner Stadt, zumal, wenn ein Club bereits 5 Jahre besteht – denkste).

zoe-delay.de

t part of your daily fare, I recommend starting with that.

Also, if you are totally clueless about CSS, I recommend you first learn what it is and how to use it.

For a very brief tutorial, you can start with the Introduction to CSS 2.1.

www.w3.org

Wenn das Lesen technischer Spezifikationen nicht Teil Ihres täglichen Lebens ist, empfehle ich damit zu starten ..

Auch, wenn Sie völlig ahnungslos an CSS herangehen, empfehle ich Ihnen erst einmal zu erlernen was CSS überhaupt ist und wo es Anwendung findet.

Für einen schnellen Einstieg können Sie ja mit der Einführung in CSS 2.1 loslegen.

www.w3.org

He claims to not have had any idea that the three would commit violent crimes.

He stressed several times that he was just as clueless as all German police and secret service agencies had been at the time.

Gerlach read a pre-written statement and was not willing to answer questions.

www.nsu-nebenklage.de

Er betonte jedoch, es habe sich ausschließlich um einen Freundschaftsdienst für die drei Untergetauchten gehandelt, er habe nicht damit gerechnet, dass die Gewalttaten begehen würden.

Er betonte mehrfach, er sei genauso ahnungslos gewesen, wie es auch sämtliche Polizei- und Verfassungsschutzbehörden Deutschlands waren.

Gerlach verlas eine vorbereitete Erklärung, Fragen dazu will er derzeit nicht beantworten.

www.nsu-nebenklage.de

ve never spent during these days in any amusement in.

So I'm probably clueless and everything so I think in my little head about the Carnival is wrong.

zoe-delay.de

Gutgut, ich gebe zu, dass ich während diese Tage noch nie in irgendeiner Karnevalshochburg verbracht habe.

Insofern bin ich vermutlich ahnungslos und alles was ich in meinem kleinen Kopf so über den Karneval denke ist falsch.

zoe-delay.de

While poor players tend to think HORSE events are all about the multi-card non-Holdem games, experienced players know their fate in a HORSE tournaments will normally be determined by the final Holdem round they play.

The blinds in the Holdem rounds are the key to every HORSE tournament, even when your opponents are completely clueless about how to play the non-Holdem games.

This is especially true in online HORSE tournaments.

www.playwinningpoker.com

W ? hrend schwache Spieler die Tendenz haben zu denken, dass es bei den HORSE-Veranstaltungen vor allem um die Multi-Card- Spiele, die Nicht-Holdem Spiele geht, wissen erfahrene Spieler, dass ihr Schicksal bei einem HORSE-Turnier normalerweise in der finalen Holdem-Runde entschieden wird.

Die Blinds in den Holdem-Runden sind der Schl?ssel zu jedem HORSE-Turnier, sogar wenn Ihre Gegner v?llig ahnungslos sind, wie sie die Nicht-Holdem Spiele spielen sollen.

Das ist besonders bei den Online HORSE-Turnieren wahr.

www.playwinningpoker.com

Things were rather stressful and, as a businesswoman and mother of four children, I wanted to finally do something for myself at age 46.

While being completely clueless and without any prior knowledge, I jumped right into this adventure called White Belt.

I am so happy that I have taken this step, above all to even teach Nia!

www.anniann.de

Es war ziemlich stressig und als Geschäftsfrau und Mutter von vier Kindern wollte ich mit 46 Jahren endlich etwas für mich selber machen.

Völlig ahnungslos und ohne Vorkenntnisse habe ich mich in dieses Abenteuer White-Belt gestürzt.

Ich bin so glücklich, diesen Schritt, vor allem auch Nia zu unterrichten, gemacht zu haben!

www.anniann.de

Merry not-Frostivus !

Though the Wraith King may have risen, the clueless creep hordes still seek to destroy his royal Altar.

That means Wraith-Night continues, and to help ensure the Altar sees the light of dawn, five more heroes have entered the battle:

de.dota2.com

Fröhliche Nicht-Frostivus !

Obwohl der Wraith King auferstanden ist, werden die ahnungslosen Horden von Creeps weiterhin versuchen den königlichen Altar zu zerstören.

Das bedeutet, dass die Wraith-Night weitergeht und um sicherzustellen, dass der Altar auch im Morgengrauen noch steht werden fünf zusätzliche Helden nun mit in die Schlacht ziehen können:

de.dota2.com

They performed the first ever dance Flash Mob in Cameroon in various neighbourhoods of Yaounde.

The group travelled in a rented bus through various locations like Mokolo, Nkolbisson or Tsinga and surprised the clueless passers-bys with artistic flash performances.

The reaction from the public went from amazement to incredulity.

www.jaunde.diplo.de

Der unvergeßliche Höhepunkt für die Künstler fand jedoch am folgenden Tag statt : in diversen Stadtteilen wurde der erste Flash Mob Kameruns durchgeführt.

Mit einem gemieteten Bus reiste die Gruppe zu verschiedenen Orten wie Mokolo, Nkolbisson oder Tsinga, und überraschte mit einer künstlerischen Blitzaktion die ahnungslosen Passanten.

Die Reaktionen reichten von Erstaunen bis Ungläubigkeit, es überwog jedoch die Begeisterung über dieses kurze unangekündigte Spektakel.

www.jaunde.diplo.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文