англо » немецкий

Переводы „coastal protection“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The economic importance of coastal regions is experiencing steady grow.

We promote the implementation of a fisheries policy geared towards sustainability, environmental and social standards for fisheries and aquacultures, the establishment of conservation areas and coastal protection measures.

Fischerei, Aquakultur, Küstenzonen ( pdf, 0.34 MB, DE ) Fishing, aquaculture, coastal zones ( pdf, 0.34 MB, EN )

www.giz.de

Denn die wirtschaftliche Bedeutung des Küstenraumes wächst stetig.

Wir fördern die Umsetzung einer auf Nachhaltigkeit ausgerichteten Fischereipolitik, Umwelt- und Sozialstandards für Fischereien und Aquakulturen, die Einrichtung von Schutzgebieten und Maßnahmen zum Küstenschutz.

Fischerei, Aquakultur, Küstenzonen ( pdf, 0.34 MB, DE ) Fishing, aquaculture, coastal zones ( pdf, 0.34 MB, EN )

www.giz.de

In late 2013, a Mauritanian delegation of experts travelled to Germany.

While in Germany, the experts collaborated with different institutions and learned about current issues relating to coastal protection and modern technical solutions.

The AdaptNKC information system provides access to more than 800 relevant documents.

www.giz.de

Im Herbst 2013 reiste eine mauretanische Fachdelegation nach Deutschland.

Sie machte sich dort mit der institutionellen Zusammenarbeit, aktuellen Fragen des Küstenschutzes und modernen technischen Lösungen vertraut.

Das Informationssystem AdaptNKC bietet Zugriff auf über 800 themenrelevante Dokumente.

www.giz.de

Context Environmental protection is given high political priority in Tunisia.

Since 1989, a coordinated institutional landscape has come into being that covers issues such as sewage, waste management, coastal protection, environmental monitoring, environmental precautions and planning, and environmental technology.

Despite these favourable conditions, Tunisia faces formidable challenges.

www.giz.de

Ausgangssituation Umweltschutz genießt in Tunesien hohe politische Priorität.

Seit 1989 hat sich eine abgestimmte Institutionenlandschaft entwickelt, die Themen wie Abwasser, Abfallwirtschaft, Küstenschutz, Umweltkontrolle, Umweltvorsorge und -planung, Umwelttechnologien und andere abdeckt.

Trotz dieser guten Rahmenbedingungen steht Tunesien vor großen Herausforderungen.

www.giz.de

2 Eco-efficient diapers BASF ’s Eco-Efficiency Analysis evaluates the sustainability of products and helps customers choose optimal solutions.

3 Sustainable coastal protection Elastocoast®, a composite of BASF specialty plastics and stone ballast, offers long-lasting erosion protection for coastlines and dikes.

4 The fun of learning In our host communities worldwide, BASF supports projects that aim to improve access to education and make learning fun.

bericht.basf.com

2 Ökoeffiziente Windeln Die Ökoeffizienz-Analyse der BASF bewertet die Nachhaltigkeit von Produkten und hilft Kunden bei der Wahl optimaler Lösungen.

3 Nachhaltiger Küstenschutz Elastocoast®, ein Verbund aus BASF-Spezialkunststoffen und Schotter, schützt Küsten und Deiche langfristig vor Erosion.

4 Spaß am Lernen Weltweit unterstützt BASF im Umkreis der Standorte Projekte, die den Zugang zu Bildung und den Spaß am Lernen fördern.

bericht.basf.com

Another important concern is to develop broadband access.

The BMELV has played an important role in this by developing broadband coverage through the Joint Task for the Improvement of Agricultural Structures and Coastal Protection.

www.bmelv.de

Ein weiteres wichtiges Anliegen ist die Förderung der Breitbandversorgung.

Das BMELV hat dazu insbesondere durch die Förderung des Breitbandausbaus durch die Gemeinschaftsaufgabe " Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes " (GAK) einen wichtigen Beitrag geleistet.

www.bmelv.de

All such measures, however, can only succeed if global warming and ocean acidification are combated vigorously.

Ambitious climate protection is therefore a key precondition to successful marine conservation and coastal protection.

Webcast of the Side Event A video is available featuring the Side Event regarding the WBGU Special Report at the 12th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change ( UNFCCC ) in November 2006.

www.wbgu.de

Diese Maßnahmen können jedoch nur erfolgreich sein, wenn die globale Erwärmung und die Versauerung der Meere deutlich begrenzt werden.

Ein ambitionierter Klimaschutz ist daher eine entscheidende Voraussetzung für erfolgreichen Meeres- und Küstenschutz.

Side Event zum Sondergutachten Die Vorstellung des Gutachtens im Rahmen eines Side Events auf der 12. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention in Nairobi im November 2006 ist als Filmmitschnitt verfügbar.

www.wbgu.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文