Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заоблачные
vorstellbar
английский
английский
немецкий
немецкий
con·ceiv·able [kənˈsi:vəbl̩] ПРИЛ.
conceivable
conceivable
it's hardly conceivable that ...
by every conceivable means
in every conceivable place
the best plan conceivable
Запись в OpenDict
conceivable ПРИЛ.
conceivable explanation
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He must have the greatest conceivable amount of patience if he wishes to achieve success.
en.wikipedia.org
They have established tens of thousands of standards covering almost every conceivable topic.
en.wikipedia.org
There ensued one of the most terrible battles conceivable.
en.wikipedia.org
Since it is impractical to fuse a tag to every conceivable antigen-specific antibody, most immunolabeling processes use an indirect method of detection.
en.wikipedia.org
He remarks that semantically this is conceivable since this bread is specifically flat and thin.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hence, it is conceivable that a new drug not only affects the bacteria, but harms the human body as well.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Es ist also vorstellbar, dass ein neuer Wirkstoff nicht nur die Bakterien lahmlegt, sondern auch beim Menschen Schaden anrichtet.
[...]
[...]
The extents of the temples are only conceivable with much fantasy.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Die Ausmaße der Tempelanlagen sind nur noch mit viel Phantasie vorstellbar.
[...]
[...]
A functioning economic cycle without “construction” and associated “design” is not conceivable!
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Ein funktionierender Wirtschaftskreislauf ohne „das Bauen“ und das damit verbundene „Gestalten“ ist nicht vorstellbar!
[...]
[...]
making visible what has not been conceivable before and merging the computational world with everyday life, be it by recording and presenting the real world or by introducing virtual worlds.
[...]
www.intel-vci.uni-saarland.de
[...]
Sichtbar machen, was zuvor noch nicht vorstellbar war und die allgegenwärtige Rolle, die Computern mittlerweile im Alltag zukommt, verdeutlichen: Sei es durch Aufzeichnung und Präsentation der realen Welt oder durch Vorstellung virtueller Welten.
[...]
[...]
Without this, the internet, mobile phones, comfort functions in automobiles, efficient household appliances and low-priced automatically manufactured products of all kinds would not be conceivable.
[...]
www.hochschule-rhein-waal.de
[...]
Ohne sie wären heute Internet, Mobiltelefone, Komfortfunktionen beim Autofahren, aber auch effiziente Haushaltsgeräte und preisgünstig, automatisiert hergestellte Produkte aller Art nicht vorstellbar.
[...]