в словаре PONS
немецкий
английский
Mit·tel <-s, -> [ˈmɪtl̩] СУЩ. ср.
1. Mittel ФАРМ. (Arznei):
2. Mittel (Substanz):
3. Mittel (Hilfsmittel):
4. Mittel (Methode):
5. Mittel мн.:
mit·tel [ˈmɪtl̩] ПРИЛ.
- mittel durchgebraten КУЛИН.
-
- Bewilligung von Mitteln, Kredit
-
английский
немецкий
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Nettoabgang an flüssigen Mitteln phrase БУХГ.
heraufgesetzte Mittel СУЩ. мн. ФИНАНС.
Klett Словарь географических терминов
Klett Словарь биологических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der von ihm aus eigenen Mitteln zu bestreitende Anteil der Wohnkosten soll die durchschnittlichen Aufwendungen für Wohnzwecke im Inland nicht übersteigen.
de.wikipedia.org Trotz unsicherer Zukunftsaussichten unterhielt der Club den Platz mit eigenen Mitteln.
de.wikipedia.org Bisher war die Finanzierung von Fördermaßnahmen aus Mitteln des Strukturfonds an die Feststellung des Landesausschusses über das Vorliegen oder Drohen von Unterversorgung oder einen lokalen Versorgungsbedarf gebunden.
de.wikipedia.org Das Testament des Dogen, das die Unterbringung in einer erweiterten Kirche vorsah, die aus seinen Mitteln errichtet wurde, ist bis heute erhalten und ediert.
de.wikipedia.org In ihren dramaturgischen Mitteln ist sie der älteren Bühnenmusik und der etwa gleichzeitig entstehenden Filmmusik verwandt.
de.wikipedia.org